Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CARPONE e CARPONI. Apri Voce completa pag.600 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » CARPONE e CARPONI. Dizion. 3 ° Ed. CARPONE Dizion. 1 ° Ed. CARPONE Dizion. 2 ° Ed. CARPONE Dizion. 4 ° Ed. CARPONE.

CARPONE e CARPONI. Definiz: Avverb. Con le mani in terra, a modo dei quadrupedi; quasi carpendo la via: ed usasi coi verbi Andare carpone e carponi, Camminare carpone e carponi, Stare carpone e carponi e simili. – Esempio: Comp. Din. Cron. 9: I pedoni degli Aretini si metteano carpone sotto i ventri de' cavalli colle coltella in mano. Esempio: Dant. Inf. 29: Qual sovra il ventre e qual sovra le spalle L'un dell'altro giacea, e qual carpone Si trasmutava per lo tristo calle. Esempio: Petr. Rim. 2, 73: Ed or carpone, or con tremante passo. Esempio: Cavalc. Dial. S. Greg. 195: Una giovane paralitica, andando quasi carponi, strascinandosi per chiesa ec. Esempio: Bocc. Decam. 5, 221: S'avvenne per me' la cesta, sotto la quale era il giovanetto. Il quale avendo, perciò che carpone gli conveniva stare, alquanto le dita della mano stese in terra fuor della cesta ec. Esempio: Machiav. Rim. 390: O voi, che andate alle volte carponi, Par discrezion pensate com'io stava. Esempio: Bern. Orl. 5, 82: Poi vede che l'umana creatura Prima con quattro piè comincia andare, E poi con due, quando non va carpone. Esempio: Ross. P. Sveton. 3, 81: E così camminando carponi per una caverna stretta ec. Esempio: Maff. G. P. Vit. Confess. 1, 70: E fattosi animo, cominciò ad accostarsi carponi alla detta paglia. Definiz: § I. E detto per similit. delle piante che strisciano per terra, o s'arrampicano su per altre piante, mura e simili. – Esempio: Poliz. Rim. 1, 29: L'ellera va carpon co' piè distorti. Esempio: Rucell. G. Ap. 139: L'umile serpillo, Che con mille radici attorte e crespe Sen va carpon, vestendo il terren d'erba. Definiz: § II. Carpon carponi, lo stesso che Carponi; ma significa Un andare più a lungo e più penoso in questo modo. – Esempio: Grazz. Pros. 50: Il misero ser Agostino, carpon carponi, doloroso e tremante, tanto adoperò, che si condusse alla strada. Esempio: Buonarr. Fier. 3, 5, 5: Com'un cane Si trafugò fuor fuor, carpon carponi.