Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DIRETTO
Apri Voce completa

pag.141


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
» DIRETTO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DIRETTO.
Definiz: Add. Addirizzato, Volto per linea retta, Volto dirittamente, in diritto. Lat. directus. Gr. διευσθυνσθείςδιευθυνθείς.
Esempio: Dant. Purg. 17. Mentrech'egli è ne' primi ben diretto, E ne' secondi se stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto.
Esempio: E Dan. Par. 8. Siccome cocca in suo segno diretta.
Esempio: E Dan. Par. 27. Che la fortuna, che tanto s'aspetta, Le poppe volgerà, u' son le prore, Sì che la classe correrà diretta.
Esempio: Red. cons. 1. 236. Il suo modo di mangiare, e del bere dee esser tutto più diretto all'umettante, che all'essicante.
Esempio: E Red. cons. 259. Fece due piacevoli purghe, e bevve vino acciaiato a pasto, e le purghe furono dirette ad aprire l'ostruzioni, e ad ammollire, ed umettare, ed impinguare.
Definiz: §. I. Per termine astronomico, e si dice de' pianeti, quando apparisce, che camminino secondo l'ordine de' segni. Lat. directus. Gr. διευσθυνσθείςδιευθυνθείς.
Esempio: G. V. 12. 40. 4. Troverrai, che 'l pianeto di Marte entrò nel segno del cancro adì 12. di Settembre nel detto anno 1345. e stette nel detto segno, tra diretto, e retrogrado, infino adì 10. di Gennaio, che ritrogradando tornò in gemini.
Definiz: §. II. Per Giusto, Buono, Conveniente. Lat. aequus, rectus. Gr. δίκαιος, ὀρσθόςὀρθός.
Esempio: M. V. 3. 106. Ordinò con certe leggi penali alla camera del Papa obbrigate chi per modo diretto, o indiretto venisse contro a privilegio, ed immunità, che avessono i danari del monte ec.
Definiz: §. III. Per diretto, posto avverbialm. vale Direttamente. Lat. rectà. Gr. εὐσθείᾳεὐθείᾳ.
Esempio: Pass. 332. Avvegnachè non possa adoperare dentro alla mente per diretto, o per indiretto.