Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
DIVIDERE, e DOVIDERE
Apri Voce completa

pag.565


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DIVIDERE, e DOVIDERE.
Definiz: Separare, disunire, disgiugnere l'una parte dall'altra. Lat. dividere, separare, disiungere. E non che nel signific. att. si usa nel neutr. e nel neutr. pass.
Esempio: Cr. 9. 2. 5. Si ponga intra ciascuna un legno, il quale divida, e sparta, acciò fra loro non si possano azzuffare.
Esempio: Boc. Nov. 17. 23. E più colpi, non potendo quelli, che sopra la nave erano, dividergli, si diedono insieme [cioè spartirgli]
Esempio: E Bocc. g. 6. f. 10. Il quale da una delle valli, che quella montagnetta divideva, cadeva.
Esempio: Dan. Purg. 3. Ma l'un de' cigli un colpo ave' diviso.
Esempio: Sen. Pist. E non sarà buono doviderlo in molte parti.
Definiz: §. Per Distribuire, dar la rata, scompartire. Lat. dividere, tribuere.
Esempio: Coll. S. Padr. Tutte queste cose adopera uno, e quel medesimo spirito dividendo a ciascuno, secondo, che egli vuole.
Definiz: §. Per Distinguere. Latin. distinguere.
Esempio: Guid. G. Quivi li Geometri, i quali per numero dividono la terra.
Esempio: Dan. Purg. 17. Resta, se dividendo bene stimo, Che 'l mal, che s'ama.
Definiz: §. Per metaf.
Esempio: Boc. Nov. 13. 8. Nacque in Inghilterra una guerra tra il Re, e 'l suo figliuolo, per la quale tutta l'Isola si divise.
Esempio: E Bocc. Nov. 82. 5. In due si divisero, e una parte se ne mise a guardia dell'uscio.
Esempio: Lab. n. 125. De' quali infiniti sono, che cacciano, chi il padre, chi il figliuolo, chi da' fratelli si divide.
Esempio: Petrar. Son. 15. Quando in voi adivien che gli occhi giri, Per cui sola dal Mondo i' son diviso.
Esempio: E Petr. Son. 151. Lasso che fia, se forse ella divide Gli occhi suoi da mercè.
Esempio: Spor. Gell. Ma quando pur voi vogliate starvi da voi, dividiamci a vostro piacere.