Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
AGGIORNARE.
Apri Voce completa

pag.85


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AGGIORNARE.
Definiz: Assegnare il giorno, Terminare. Lat. diem dicere, diem constituere.
Esempio: Nov. ant. 19. 3. Aggiornaro il giorno, che ciascuno mostrasse suo tesoro.
Esempio: Tac. Dav. ann. 4. 87. Cesare disse, che l'aggiornare le parti stava a' Magistrati.
Definiz: §. In signif. neutr. e neutr. pass. Farsi giorno. Lat. illucescere, diem illucere. Gr. ἡμέραν γενέσθαι.
Esempio: Liv. M. E disse ch'elli voleva la dimane far sacrificio, quando elli aggiornerà.
Esempio: E Liv. M. appresso: Quando egli s'aggiorna, i Romani s'avacciarono un poco più d'ordinare loro battaglie.
Esempio: Petr. son. 9. Ma dentro dove giammai non s'aggiorna, Gravido fa di se il terrestre umore.
Esempio: E Petr. son. 94. Degli occhi è 'l duol, che tosto, che s'aggiorna, Per gran disio de' be' luoghi a lor tolti Danno a me pianto.
Esempio: Ar. Fur. 27. 12. Cavalca, e quando annotta, e quando aggiorna Alla fresc'alba, e all'ardente ora estiva.