Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
FIACCARE
Apri Voce completa

pag.678


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FIACCARE.
Definiz: Rompere, spezzare, fracassare con violenza, e con impeto. Lat. discindere, frangere. E si usa oltre all'attivo signif. anche nel sentim. del neutr. pass.
Esempio: Petr. Son. 23. Preso ha già l'armi per fiaccar le corna A Babbillonia.
Esempio: Sen. Pist. Vadasene, fiacchi il legame del servaggio.
Esempio: Serm. S. Agost. D. Alluminò la Chiesa d'Iddio, e confermò li Cristiani; ruppe, e fiaccò le catene del peccato.
Esempio: Guid. G. Allotta Filoteo assalío Ettore, e fiaccogli sua lancia addosso.
Esempio: Dan. Inf. 7. Caggiono avvolte, poichè l'Albor fiacca.
Esempio: E Dan. Purg. 7. Fresco smeraldo in l'ora, che si fiacca Dall'erba, e dalli fior.
Definiz: §. Fiaccarsi il collo.
Esempio: Boc. Nov. 77. 43. Fiaccandoti tu il collo, uscirai della pena, nella quale esser ti pare.
Esempio: F. Giord. S. Oh quanta gente di ciò è corrotta: oh come si fiaccano il collo.
Definiz: §. Fiaccare: metaf.
Esempio: Amm. Ant. 18. 4. 6. Non si dee incontanente fiaccar l'amistà, ma a poco a poco, come ben disse il Savio, si dee discacciare.
Definiz: §. Fiaccare: Istraccare, affaticare, affiebolíre, consumare, logorare le forze. Lat. debilitare, fatigare, vires frangere.
Esempio: Petr. Sonet. 107. Aspettando ragion, mi struggo, e fiacco
Esempio: E Petr. Son. 54. E che i piè miei non son fiaccati, e lassi.
Esempio: Dant. Inf. 6. Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco.
Esempio: Rim. Ant. Aut. Incert. Che 'l pianto m'avea già sì rotto, e fiacco.
Esempio: Amm. Ant. 1. 3. 5. Dice, che sono venenose, e che senza dubbio fiaccano la natura.
Esempio: Bern. Orl. 1. 19. 7. Tanto quella percossa lo travaglia, ec. Che gli ha fiaccati i nervi, e l'ossa peste.