Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INANIMATO
Apri Voce completa

pag.359


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INANIMATO.
Definiz: Add. Non animato, Che non ha anima, Che non è dotato d'anima.
Dal lat. inanimatus. –
Esempio: Dant. Conv. 225: È una figura questa, quando alle cose inanimate si parla, che si chiama dalli rettorici prosopopea, ed usanla molto spesso li poeti.
Esempio: Cic. Opusc. 211: Inanimato è tutto ciò che è agitato da impulso esterno. Quello poi che è animato, è mosso da movimento interiore e suo.
Esempio: But. Comm. Dant.: Di queste, che sono forma con materia più nelle cose animate che nelle inanimate.
Esempio: Savonar. Pred. 19: Le cose naturali, e massime le inanimate, procedono tutte senza cognizione alcuna.
Esempio: Dant. V. Proporz. 34: Parlando delle proporzioni de' corpi morti, o vero inanimati, spartiremo ancor loro in due sorti, cioè in corpi solidi, ed in corpi diafani, o vero trasparenti.
Esempio: Tass. Amint. 1, 2: Ma niega d'esser donna, Poichè niega pietate A chi non la negaro Le cose inanimate.
Esempio: Rucell. Or. Dial. R. 9: Tutte le cose hanno l'anima? oppure ce ne sono delle animate e delle inanimate? L. D'amendue le sorte. M. Quali son l'inanimate? ec.
Esempio: Ricc. L. Teofr. Caratt. 1, 45: Or che non avrebbe egli fatto, se alcuno preso avesse a mostrargli paratamente il bell'ordine, con cui erano state da lui le condizioni tutte degli uomini insieme collegate e disposte, le varie spezie de' bruti, de' vegetabili, e delle cose inanimate medesime, e ultimamente ec.
Definiz: § I. Figuratam., trovasi per Che non sente affetto, Disamorato. –
Esempio: Allegr. Gev. 34: Voglio imparare a suonar di liuto Per poter farti qualche serenata.... E dirti.... che per altro mai io non mi muto Come fai tu, Gevaccia inanimata.
Definiz: § II. Detto di persona o del suo corpo, vale Che non ha più l'anima, Che ha cessato di aver l'anima. –
Esempio: Buonarr. Oraz. I, 3, 202: Laonde egli usava di dire non rado che quel tempo che in nulla facendo egli consumò (il che non credo esserli in vero giammai avvenuto) non già vivo, ma quasi che inanimato essere stato nel mondo.
Definiz: § III. Figuratam. –
Esempio: Niccol. Amal. 4, 12: L'inanimate Salme poi lasci per ludibrio ai regi.
Definiz: § IV. Inanimato, in forza di Sost., vale Ciò che non ha l'anima. –
Esempio: Segn. B. Tratt. Anim. 46: Con questo principio che l'animato dall'inanimato sia differente mediante la vita, si dimostra esser vera la diffinizion dell'anima data di sopra per via degli effetti.