Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . GUERRA Apri Voce completa pag.697 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » GUERRA Dizion. 3 ° Ed. GUERRA Dizion. 2 ° Ed. GUERRA Dizion. 1 ° Ed. GUERRA Dizion. 5 ° Ed. GUERRA.

GUERRA. Definiz: Tutto quel tempo, nel quale si prepara il combattimento, o si combatte. Lat. bellum. Gr. πόλεμος, στρατεία. Esempio: Bocc. nov. 3. 3. Avendo in diverse guerre, ed in grandissime sue magnificenze speso tutto 'l suo tesoro. Esempio: E Bocc. nov. 12. 7. Perocchè poco davanti essendo stata guerra nella contrada, v'era ogni cosa arsa. Esempio: Dant. Inf. 12. A Rinier da Corneto, a Rinier Pazzo, Che fecero alle strade tanta guerra (cioè assassinavano stando alla strada) Esempio: Din. Comp. 1. 9. Le guerre di Toscana soleansi vincere per bene assalire, e non duravano, e pochi uomini vi moriano, che non era in uso l'ucciderli; ora è mutato modo, e vinconsi per istare bene fermi. Esempio: Ciriff. Calv. 2. 38. E in pochi giorni poi la crudel guerra Terminerassi, e fia libra la terra. Esempio: Bern. Orl. 3. 3. 3. Un savio fu, che questa vita nostra Disse, ch'era un'eterna, e cruda guerra. Definiz: §. I. Per metaf. vale Difficultà, Intoppo, Contrasto, Travaglio, Fastidio, o simili. Lat. impedimentum, difficultas, molestia, labor. Esempio: Dant. Inf. 2. M'apparecchiava a sostener la guerra Sì del cammino, e sì della pietate. Esempio: But. ivi: Guerra, cioè molestia, e fatica. Esempio: Dant. Inf. 9. Dentro v'entrammo, sanza alcuna guerra. Esempio: But. ivi: Sanza alcuna guerra, cioè sanza alcuna contradizione di dimonj. Esempio: Petr. son. 22. Che fece al signor mio sì lunga guerra. Esempio: E Petr. 29. Sarebbe un varco Di pianto in pianto, e d'una in altra guerra. Esempio: E Petr. 234. Dunque perchè mi date questa guerra? Esempio: Alam. Colt. 2. 38. Vidi in un punto sol i venti, e 'l mare Con sì crucciosa fronte a guerra insieme, Ch'ei parea, che Nettuno andasse in alto Per furar al fratel le stelle, e 'l seggio. Definiz: §. II. Guerra rotta, vale Guerra aperta, e palese. Lat. bellum indictum, bellum denunciatum. Gr. πόλεμος προσαγορευθείς. Esempio: Tac. Dav. ann. 13. 173. Tiridate ec. non più copertamente, ma a guerra rotta infestava l'Armenia. Definiz: §. III. Guerra viva, vale lo stesso, che Guerra attuale. Lat. bellum ardens, bellum vigens. Gr. πόλεμος καιόμενος. Esempio: Tac. Dav. stor. 2. 285. Vitellio non sapendo di sua vittoria veniva via, come a viva guerra col rimanente delle forze di Germania. Definiz: §. IV. Guerra finita, o A guerra finita, vale Fino alla fine della guerra, Fino allo sterminio, alla morte. Lat. usque ad confectum bellum, ad internecionem usque. Gr. μέχρι πολέμου καταλυθέντος. Esempio: M. V. 9. 54. Con patti giurati di tenergli fede infino a guerra finita contro a' signori di Milano. Definiz: §. V. E per similit. vale Fino all'ultimo. Alla fine. Esempio: Franc. Sacch. nov. 62. Chi si vuol levar dal giuoco quando ha piena la tasca, non vi stia a guerra finita. Esempio: Bern. Orl. 3. 7. 42. Così anche chi in odio aveva tolto Odiava a guerra finita, e mortale. Esempio: Morg. 28. 67. Carlo v'andò fino a guerra finita, E riportonne la palma fiorita. Definiz: §. VI. Uomo di guerra, vale Soldato. Lat. miles, bellator. Gr. στρατιώτης. Esempio: Sen. ben. Varch. 3. 32. Gli donò quelle ricchezze, ch'esso s'aveva per ragione di guerra acquistate, e quello, che agli uomini di guerra è cosa onoratissima, lo fece ricco di spoglie tolte a' nemici. Definiz: §. VII. In proverb. per significare il pericolo di morte, che si corre in guerra. Esempio: Lasc. Streg. 4. 3. Alla guerra non ne nasce. V. Così dice il proverbio.