Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
FARFALLONE
Apri Voce completa

pag.331


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FARFALLONE.
Definiz: Accrescitivo di farfalla. Qui è metaf. e vale gran bioccolo di catarro, che si sputa.
Esempio: Bocc. Lab. n. 253. Con l'occhiaia livida, tossire, e sputar farfalloni: che anche diremmo SORNACCHI da SORNACARE, che si dice di chi rantola per soprabbondanza di catarro.
Definiz: Dir farfalloni è, dir cose grandi, che non che vere, non abbiamo anche del verisimile.
Definiz: Fare un farfallone, fare un'error madornale. Lat. toto coelo errare.
Definiz: ¶ E SFARFALLARE, diciamo de' bachi da seta, quando, divenuti farfalle, forano il bozzolo, ed escon fuora.