1)
Dizion. 5° Ed. .
FARFALLONE.
Apri Voce completa
pag.613
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FARFALLONE. | Definiz: | Sost. masc. Forma accrescitiva di Farfalla. Farfalla grande, grossa. – |
| Esempio: | Cresc. Agric. volg. 494: Il modo da uccidere i parpaglioni è questo.... Un vasello di rame alto e stretto, la sera dentro fra gli alveari allogheremo, e nel suo fondo un lume acceso porremo; e quivi i farfalloni si rauneranno, e intorno al lume voleranno, ec. |
| Esempio: | E Cresc. Agric. volg. 570: Si deon riveder l'api, nettar l'arme, uccidere i farfalloni. |
| Esempio: | Red. Esp. Insett. 165: Da essa [crisalide].... nacque un grandissimo farfallone. |
| Esempio: | Vallisn. Op. 3, 403: Farfallone.... Farfalla grande. |
| Definiz: | § I. In locuz. figur. – |
| Esempio: | Car. Mattacc. 231: La gran torre di vetro, ove corrotta La lingua si trasmuta in farfalloni, Portata inverso 'l ciel da' formiconi, S'era fino a le nugole condotta. |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 3, 1, 9: A dare 'l fiato, a dar le mosse a' tuoni, E l'ali spalancare a' farfalloni. |
| Definiz: | § II. Figuratam., per Grosso sputo catarroso, Sornacchio. – |
| Esempio: | Bocc. Laber. 85: Con l'occhiaia livida tossire, e sputar farfalloni. |
| Esempio: | Cas. Pros. 3, 295: Ella covava la cenere sedendosi in sulle calcagna; e tossiva, e isputava farfalloni. |
| Esempio: | Vallisn. Op. 3, 403: Farfallone.... Vale anche Gran fioccolo di catarro, che si sputa. Sputar farfalloni. |
| Definiz: | § III. Pur figuratam. usasi per Grosso sproposito, Cosa detta fuor d'ogni ragionevolezza o verisimiglianza: ed anche per Idea falsa, storta, che alcuno si metta in capo; Grosso errore, abbaglio, e simili. – |
| Esempio: | Varch. Ercol. 129: Dire farfalloni, scerpelloni, e strafalcioni, si dice di coloro, che lanciano, raccontando, bugie e falsità manifeste. |
| Esempio: | E Varch. Lez. Accad. 314: Escono lor di bocca cotali meraviglie, per non dir farfalloni. |
| Esempio: | Buomm. Cical. 39: Mentre voglion far del gramatico, fanno sempre qualche farfallone in gramatica. |
| Esempio: | Lipp. Malm. 11, 42: Ed ei, che nel sentir quei farfalloni, Venir piuttosto sentesi la muffa, ec. |
| Esempio: | Nom. Catorc. Angh. 7, 78: Ed al suon di fischiate s'assordì, E non è farfallone, la città. |
| Esempio: | Baldov. Comp. dramm. 6: Il meglio è ch'i' lo seguiti, e bel bello M'ingegni un po' s'i' posso Cavargli dal cervello Un farfallon sì grosso. |
| Esempio: | Bertin. A. F. Fals. scop. 25: Affin di coprir quel maiuscolo farfallone che pigliaste nel medicare quel Padre Carmelitano, credendo che il male di esso avesse la sede nello stomaco e ne' reni quando e' l'aveva nella vescica, parlate in tal forma ec. |
| Esempio: | E Bertin. A. F. Specch. 42: Non avreste.... detto, in nome del celeberrimo Malpighi, un farfallone più grosso di quei dell'Indie. |
| Esempio: | E Bertin. A. F. Risp. Gio. Paol. 119: Perchè.... non venisse a generarvisi nella mente qualche farfallone così stempiato, che, per farlo poi uscir fuori, vi s'avesse a far ec. |
| Esempio: | Vallisn. Op. 3, 403: Farfallone.... S'applica a' bugiardi, o alle cose loro che raccontano, nè vere nè verisimili. Dire, o Scrivere, farfalloni. |
| Esempio: | Bracc. R. Dial. 77: Con queste vostre chiacchiere cercate, che non si continui a raccontare i vostri farfalloni. |
| Esempio: | E Bracc. R. Dial. 148: Non v'ingannerete giammai, nè profferirete tanti farfalloni. |
| Esempio: | Lam. Dial. 20: Non voglio stare a rompermi il capo a leggere tanti farfalloni. |
|