Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . FRAPPARE. Apri Voce completa pag.450 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. FRAPPARE Dizion. 2 ° Ed. FRAPPARE Dizion. 3 ° Ed. FRAPPARE Dizion. 1 ° Ed. FRAPPARE Dizion. 5 ° Ed. » FRAPPARE.

FRAPPARE. Definiz: Att. Trinciare, Tagliuzzare, con arte e per fine di ornamento, riferito a vesti, o simili; Frastagliare. Ed altresì Ornare di frappe. Prov. frappar; franc. frapper. – Esempio: Vinc. Tratt. Pitt. 269: Ed ancora parve tanto bella invenzione a quella età, che frappavano ancora le dette frappe, e portavano li cappucci in simile modo, e le scarpe, e le creste frappate. Definiz: § I. Figuratam. per Dire, o Inventare, bugiardamente. – Esempio: Pulc. L. Morg. 24, 168: Sicchè e' non parla di questo il ribaldo, Ma frappava altre cose di Rinaldo. Definiz: § II. Si usò anche in modo assoluto, per Adulare. – Esempio: Franz. M. Rim. burl. 2, 105: Forse ch'a questa festa non t'acchiappa Ogni cortigian maghero rifatto, Che per farsi inchinar s'inchina e frappa. Definiz: § III. Ed altresì per Ingannare, Giuntare. – Esempio: Varch. Ercol. 70: Quando alcuno in favellando dice cose grandi, impossibili, o non verisimili,... te lo fa artatamente per ingannare e giuntare chicchessia, o per parer bravo, si dice frappare, tagliare, frastagliare. Definiz: § IV. Frappare, si usò anche, riferito a persona o ad alcun suo membro, per Tagliare minutamente, Piagare con ispesse ferite: usato anche assolutam. – Esempio: Pulc. L. Morg. 5, 50: Rinaldo gli ha frappata la persona, E molto sangue in terra avea gittato. Esempio: Giambull. B. Ciriff. Calv. 2, 72: Al padiglione Andreon fu tornato, E non ti dico se frappando uccide. Esempio: Alam. L. Gir. 10, 11: Egli è ben ver che per un solo intoppo A mezzan Cavalier tal or m'agguaglio, E quando fugga più che di galoppo Il mio nemico, all'ora io frappo e taglio. Esempio: Nom. Catorc. Angh. 8, 26: Poscia delle milizie al fiore eletto Ei dice: Alla scalata ite improvvisi, Assalite, frappate e fate scempio Di tutti, onde ad altrui servan d'esempio. Esempio: E Nom. Catorc. Angh. Argom. 13: E ciascun pugna, abbatte, frappa e fere. Definiz: § V. E per similit. – Esempio: Pitt. I. Istor. fior. 149: Tagliate le funi che li tenevano appesi (i voti) dinanzi al miracoloso altare della Vergine Annunziata, ferirono, frapparono, annullarono interamente quei simulacri. Definiz: § VI. Neutr. Cianciare, Parlar vanamente, Favoleggiare. – Esempio: Bellinc. Rim. F. 2, 144: Non so quel che si fràppon d'Amfione, Che usando la sua cetra ben sonare, Facea le pietre in sul muro saltare. Esempio: Machiav. Rim. 384: Ed ognuno a suo modo ciarli e frappi. Esempio: Ar. Comm. 2, 40: Sono alcuni avantatori che frappano e bravano di far cose, che, quando poi si viene alla prova, non ardiscono tentarle. Definiz: § VII. Term. dei Pittori. Ritrarre le frondi degli alberi; che più comunemente dicesi Far la frappa. – Esempio: Baldin. Vocab. Dis. 64, 1: Frappare e Frappeggiare. Dicesi da' pittori il far frappo, cioè i rami fronzuti degli alberi, in disegno o in pittura.