Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BECCAFICO.
Apri Voce completa

pag.116


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BECCAFICO.
Definiz: Sost. masc. Uccelletto che viene nelle nostre parti al tempo de' fichi, dei quali si nutre. È di colore pendente al bigio (onde anche fu detto Bigione) e di sapore molto grato. –
Esempio: Bern. Rim. 1, 59 t.: Gamberi e beccafichi magri arrosto, E mangiar carbonata senza bere.
Esempio: Dav. Colt. 527: La ragnaia per beccafichi sia primieramente tutta in su 'l tuo.
Esempio: Salvin. Pros. tosc. 1, 512: Quella dolce frutta, che, beccata, gli autunnali uccelletti quasi tutti qualifica, da i Greci detti saltanfico,.... ma da noi più leggiadramente beccafichi.
Definiz: § I. In proverbio, Ogni uccello d'agosto, o di settembre, è beccafico; e vale: che quando una cosa è in voga, facilmente passano per quella stessa le altre cose che in qualche modo la somigliano. –
Esempio: Bern. Rim. 1, 17: Ogni malvagio furfante e mendico È allor peste, o mal di quella sorte, Come ogni uccel d'agosto è beccafico.
Esempio: Buonarr. Fier. 4, 4, 13: E s'egli pure è vero Ch'ogni uccel di settembre è beccafico, E di maggio ogni fronda fa 'l suo fiore, ec.
Esempio: Monigl. Cical. III, 1, 221: Ringrazio che m'abbiano insieme rimostrato per indubitabile il proverbio, che in questa stagione [in agosto e settembre] ogni uccello è beccafico.
Definiz: § II. E pure proverbialm. Far afa i beccafichi, vale Far lo svogliato, e mostrare avere a nausea anche le cose migliori. –
Esempio: Cecch. Ass. 1, 2: Egli.... non andrebbe cercando miglior pan che di grano;.... i beccafichi gli fanno afa.