Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DISCOLORARE. Apri Voce completa pag.500 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. DISCOLORARE Dizion. 3 ° Ed. DISCOLORARE Dizion. 1 ° Ed. DISCOLORARE Dizion. 2 ° Ed. DISCOLORARE Dizion. 5 ° Ed. » DISCOLORARE.

DISCOLORARE. Definiz: Att. Togliere o Scemare il colore, e più specialmente quello del volto; Fare impallidire: ma è voce di uso più che altro poetico, dicendosi comunemente Scolorare. ‒ Esempio: Petr. Rim. 1, 56: Ma voi, che mai pietà non discolora,... Mi vedete straziare a mille morti. Esempio: E Petr. Rim. 2, 26: Discolorato hai, Morte, il più bel volto, Che mai si vide. Esempio: Ar. Orl. fur. 2, 54: Quella ora Che spiegando pel mondo oscuro velo, Tutte le belle cose discolora. Esempio: Mart. V. Rim. 11: E lieto onora Lei che sì dolce m'arde e discolora. Esempio: Tass. Rim. 1, 37: Quel vago pallor che discolora Le rose e i gigli del fiorito viso. Definiz: § I. E figuratam. ‒ Esempio: Dant. Purg. 11: La vostra nominanza è color d'erba, Che viene e va; e quei la discolora, Per cui ell'esce della terra acerba. Definiz: § II. Pur figuratam., per Toglier forza o importanza, Attenuare grandemente, Menomare, e simili. ‒ Esempio: S. Bern. Cosc. 67: Io ho seminate le discordie fra gli amici, e confermati gli discordanti nella divisione. Io ho discolorate colle bugie le opinioni che altri aveano delle buone persone. Definiz: § III. Neutr. pass. discolorarsi Perdere il colore, Impallidire ‒ Esempio: Petr. Rim. 2, 34: Amor m'assale, ond'io mi discoloro. Esempio: Alam. L. Op. tosc. 1, 6: Coppia amorosa, ond'io mi discoloro, A voi non vide per Saturno e Giove. Esempio: E Alam. L. Op. tosc. 1, 57: Io per altro desir mi discoloro. Esempio: Tass. Rim. 2, 182: E l'acque, e i rami, E tutto ciò che spira e che verdeggia, Solo per lei si discolora e piagne.