Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
IMBASTARDIRE
Apri Voce completa

pag.718


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMBASTARDIRE.
Definiz: Allontanare con peggioramento dal suo proprio essere; lo stesso, che Tralignare, e Degenerare. Lat. degenerare. Gr.ἐξίστασθαι τοῦ γένους .
Esempio: Fr. Iac. T. 3. 6. 35. L'umiltade sua Imbastardío la tua.
Esempio: But. Purg. 14. 2. Nella quarta parte piange quelle (case) che erano imbastardite.
Esempio: Cr. 11. 11. 4. I semi più avaccio tralignano, degenerano, e imbastardiscono ne' luoghi umidi, che ne' secchi.
Esempio: Pallad. Ottob. 12. Letame non vuole, anzi ne imbastardisce.
Esempio: Bern. Orl. 2. 31. 5. La perversità nostra è, che ci leva, Che imbastardir ci fa dal divin seme.