Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . IRACONDO. Apri Voce completa pag.1230 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. IRACONDO Dizion. 4 ° Ed. IRACONDO, e IRACUNDO Dizion. 3 ° Ed. IRACONDO Dizion. 1 ° Ed. IRACONDO Dizion. 5 ° Ed. » IRACONDO.

IRACONDO. Definiz: Add. Inclinato, Proclive, all'ira, Che agevolmente s'adira: detto così di persona, come di animo, cuore, e simili. Dal lat. iracundus. – Esempio: Cavalcant. B. Retor. 231: Essendo [i giovani] iracondi e pieni di speranza, l'iracondia è cagione che non temono, conciosia che nessuno adirato tema. Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 3, 53: Fu senza misura iracondo, quando montò in autorità. Esempio: Salvin. Annot. Fier. 517: E 'l Poliziano fa una dissertazione, gl'ingegnosi essere iracondi: volendo difendere o piaggiar l'indole del suo nobil discepolo. Esempio: Crudel. Pros. 144: Pensoso, torbido, malinconico, o fiero e iracondo, passa (l'uomo) nelle pene l'adolescenza. Esempio: Manz. Poes. 130: Non ha più nemici Il tuo Romano: intera, e tal che basti Al cor più fiacco ed iracondo, ei gode La sicurezza e la vendetta. Definiz: § I. E per semplicemente Irato, Adirato. – Esempio: Ar. Orl. fur. 27, 70: Io dico il buon Frontin, per cui Ruggiero Stava iracondo e più che mai sdegnoso. Esempio: E Ar. Orl. fur. 44, 92: Come bambin, se ben la cara madre Iraconda lo batte e da sè caccia, Non ha ricorso alla sorella o al padre, Ma a lei ritorna, e con dolcezza abbraccia: Così ec. Definiz: § II. Figuratam., e poeticam., detto di mare o di grosso fiume, per Impetuoso, Violento. – Esempio: Ar. Orl. fur. 43, 53: Figarolo e Stellata il legno passa, Ove le corna il Po iracondo abbassa. Esempio: Bern. Orl. 30, 9: Raffrena alquanto il tuo corso veloce, Altiero fiume, lucido e profondo, Benchè t'aspetti alla tua larga foce, Vago di sì bell'acqua, Adria iracondo. Definiz: § III. In forza di Sost. Persona iraconda; ad altresì, figuratam., Indole, Natura, propria delle persone iraconde. – Esempio: Giamb. Tratt. mor. 167: Dice Seneca: Gli pensieri degl'iracondi sono fatti come gli figliuoli della vipera, che rodono la lor madre nel ventre. Esempio: Adr. G. B. Lett. 15: Dipinse con bellissima invenzione il genio, e, come sarebbe a dire sotto una figura stessa, la natura del popolo ateniese, quale ella era: dove in un subietto medesimo volle che apparisse il vario, l'iracondo, il placabile, il clemente, ec. Esempio: Rucell. Or. Dial. R. 33: Nel rimanente poi tutti gli altri, che da' viziosi, da' voluttuosi, dagl'iracondi e da' vendicativi si hanno per beni,... mali e colpe gravissime sono e non beni. Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 337: Questa malagevolezza che pruovasi in curar l'ira ed in soggettarla, concorre anche potentemente ad addensare e ad accrescere le tenebre nel cuore di questi iracondi.