Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MUTA
Apri Voce completa

pag.312


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» MUTA
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MUTA.
Definiz: Il mutare, Scambio, Vicenda. Lat. mutatio, vicis. Gr. ἀμοιβή.
Esempio: M. V. 5. 78. Poco addietro ci ricorda, che noi trattammo ec. de' molti masnadieri, che messer Bernabò avea mandati sopra Bologna, e le sue mute, che fatte avieno di luogo in luogo.
Definiz: §. I. A muta, e A muta a muta, posti avverbialm. vagliono Vicendevolmente. Lat. vicissim. Gr. ἐναλλάξ.
Esempio: G. V. 11. 130. 5. E al continuo v'era per comune i due quartieri di Pisa a muta.
Esempio: Dant. Inf. 14. O s'egli stanchi gli altri a muta a muta In Mongibello alla fucina negra.
Esempio: But. ivi: A muta a muta, cioè scambiandogli a brigata a brigata.
Definiz: §. II. Muta a quattro, o Muta a sei, si dice la Carrozza tirata da quattro, o da sei cavalli; ed anche de' Cavalli medesimi uniti insieme per tirarla. Lat. quadruges, seiuges.