Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SPERARE Apri Voce completa pag.653 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. SPERARE Dizion. 1 ° Ed. SPERARE Dizion. 4 ° Ed. » SPERARE Dizion. 4 ° Ed. SPERARE. Dizion. 3 ° Ed. SPERARE Dizion. 3 ° Ed. SPERARE.

SPERARE. Definiz: Avere speranza; e si trova usato in signific. att. e neutr. Lat. sperare. Gr. ἐλπίζειν. Esempio: Dant. Par. 23. Altro vorría, e sperando s'appaga. Esempio: Bocc. nov. 2. 10. Al quale, come Giannotto seppe, che venuto se n'era, niuna cosa meno sperando, che del suo farsi Cristiano, se ne venne. Esempio: E Bocc. canz. 1. 4. E maggior gioia spero più d'appresso. Esempio: Petr. son. 176. Che sol truovo pietà sorda, com'aspe, Misero, onde sperava esser felice. Esempio: E Petr. canz. 46. 7. Nè contra morte spero altro, che morte. Esempio: Sen. ben. Varch. 4. 22. Quì non si può dire, che siamo mossi più da speranza alcuna, non ci restando più che sperare. Esempio: Cas. lett. 18. Confidato, come io scrissi allora, dopo la benignità del Cristianissimo Re in V. Ecc. e nel favore, che sperava da lei. Definiz: §. I. Per Aspettare, Attendere. Lat. expectare. Gr. προσδοκᾶν. Esempio: Petr. canz. 37. 2. Di dì in dì spero omai l'ultima sera, Che scevri in me dal vivo terren l'onde. Esempio: Bocc. nov. 43. 13. Del quale non sapeva, che si dovesse sperare altro, che male. Esempio: Guid. G. Più si sperava della sua morte, che della sua vita. Definiz: §. II. Per Temere, benchè si trovi usato di rado in questo significato. Lat. sperare, timere. Gr. ἐλπίζειν, φοβεῖσθαι. Esempio: G. V. 11. 117. 1. Mi fa molto turbar la mente, sperando peggio per l'avvenire. Esempio: M. V. 4. 7. Erano quelle (biade) già in tutta Toscana alide, e in estremo da sperare sterilità, e male. Esempio: Ar. Fur. 13. 3. Io porterò del mio parlar supplizio, Perchè a colui, che quì m'ha chiusa, spero, Che costei ne darà subito indizio. Definiz: §. III. Per Credere, Stimare. Lat. existimare, reputare. Gr. νομίζειν. Esempio: Bocc. nov. 19. 8. Che speri tu, che una donna naturalmente mobile possa fare a' prieghi, alle lusinghe, a' doni, a mille altri modi, che userà un uomo savio, che l'ami? Esempio: E Bocc. nov. 69. 10. Speri tu, se tu avessi o bella moglie, o madre, o figliuola, o sorella, che a Nicostrato piacesse, che egli andasse la lealtà ritrovando, che tu servar vuoi a lui della sua donna? Esempio: Petr. son. 70. La bella donna, che cotanto amavi, Subitamente s'è da noi partita, E, per quel ch'io ne speri, al ciel salita.