Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
INGHIOTTIRE
Apri Voce completa

pag.883


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INGHIOTTIRE.
Definiz: Ingoiare, che è Spignere il boccone giù pel gorgozzule. Lat. glutire, absorbere, devorare.
Esempio: Tes. Br. 5. 6. E morde via il capo, e quello capo inghiotte dentro dal suo corpo.
Esempio: Cr. 6. 90. 2. Fattone polvere, si dia con uovo da inghiottíre.
Esempio: Bern. Orl. 2. 3. 1. Lioni, Orsi, Elefanti, che inghiottire, Come pillole proprio di speziali Ci doverebbon tutti, ec.
Esempio: E Ber. Orl. 3. 3. 7. Inghiottisce una vacca intera, e un bue.
Definiz: §. Inghiottire: Fig.
Esempio: Guid. G. 93. Inghiottendo li rivi del lor sangue la bevetríce terra.
Esempio: Annot. Vang. Inghiottita è la morte nella vittoria.
Esempio: Dan. Purg. 2. Con un vasello snelletto, e leggiero, Tanto, che l'acqua nulla ne inghiottiva.
Esempio: Galat. Se tu proferirai le lettere, e le sillabe, ec. ne anco le masticherai, ne inghiottiralle appiccate, e impiastricciate insieme l'una coll'altra.
Esempio: Boez. Varch. 1. pr. 41. Le cui ricchezze già s'aveano colla speranza, e ingordigia loro inghiottite, e trangugiate i cagnotti della corte.
Definiz: §. Inghiottire altrui: vale Sopraffarlo di molto.
Esempio: Alf. Paz. Inghiottiraci tu Varchi? Che è stato lo stesso [Dicesi anche Mangiare uno vivo]
Esempio: Tac. Dav. An. 1. 24. Al nemico, credutosi poca gente, e svaligiata inghiottire, il romor delle trombe, il luccicar dell'armi, quanto meno aspettato, così gli uscì addosso maggiore.
Definiz: §. Inghiottire: dicesi d'Ingiurie, e di simili cose: e vale Sopportarle, per non poter fare altro.
Esempio: Cavalc. Med. Cuor. Nel terzo modo la pazienza è viziosa, quando l'huomo per ambizione, o amore di regnare, patisce, e inghiottisce molte cose, e sopporta molti difetti, e ingiurie.