Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GUASTATORE.
Apri Voce completa

pag.702


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GUASTATORE.
Definiz: Verbal. masc. da Guastare. Chi o Che guasta, cioè deforma, sciupa, scompone, distrugge, checchessia. –
Esempio: Senec. Declam. 126: Io non addimando nè voglio che tu muoia, come se io fossi tiranno, ma come osservatore della legge fatta per lo Popolo e Sanato di Roma, e tu come guastatore di questa legge sia morto, che ingiustamente procedi contro a me.
Esempio: Grazz. Comm. 435: Non che ci siano mancate le [commedie] nuove, anzi, la Dio grazia, ci sono avanzate: perchè oggidì non ci è dovizia d'altro che di poeti, di componitori, o per favellare più rettamente, di guastatori.
Esempio: Red. Lett. 3, 13: Così gli riuscisse egli (il nuovo appartamento) di riparo contro questo tempo tanto piovoso e guastatore delle sue belle cacce.
Definiz: § I. In senso figurato, e riferito a cosa morale, vale Offenditore, Danneggiatore, Distruggitore, di quella. –
Esempio: Bocc. Decam. 8, 225: Madonna, unque a Dio non piaccia, poscia che così è, come voi dite, che io sia guastatore dello onore di chi ha compassione al mio amore.
Esempio: E Bocc. Filoc. 2, 89: Egli è (amore) senza dubbio guastatore degli animi, e vergogna, e angoscia ec.
Definiz: § II. Riferito a stato, cittadinanza, e simili, vale Disordinatore, Perturbatore, di quello. –
Esempio: Comp. Din. Cron. DL. 223: De' quali niuno si può scusare che non fusse guastatore della città.
Esempio: Vill. G. 803: Guastatori della republica, per le cagioni dette ne' loro processi.
Definiz: § III. Riferito ad edifizj, luoghi abitati, paesi, e simili, vale Atterratore, Distruggitore, Devastatore, e simili. –
Esempio: Dant. Inf. 11: Guastatori e predon, tutti tormenta Lo giron primo.
Esempio: Bocc. Vit. Dant. 5: Attila, crudelissimo re de' Vandali, e generale guastatore quasi di tutta Italia, ec.
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 2, 38: Quello, ch'è detto degl'incendiarj, intendi ancora de' rompitori e guastatori delle chiese.
Esempio: But. Comm. Dant. 1, 304: Guastatori; questi sono quelli che offendono il prossimo nelle sue cose, dando ruina ed incendi.
Esempio: Salvin. Trifiod. 94: Lui guastatore del divino tempio Un uom di Delfo trapassando uccise.
Definiz: § IV. Si usò per Dissipatore, Scialacquatore. –
Esempio: Giamb. Lat. Tes. 194: E tutto ch'el sia nobile, elli non è orgoglioso; egli è largo, e non guastatore.
Esempio: E Giamb. Tratt. mor. 66: È biasimato l'avaro, il quale chiude sì la mano a sè e ad altrui;... ed è biasimato colui che è guastatore, il quale apre la mano in tale modo, che ad ogni persona è manifesta.
Esempio: Albertan. Tratt. volg. 80: Sì come lo nome dell'avaro è da fuggire, così è da fuggire il nome del guastatore.
Esempio: Cess. Scacch. volg. 113: Agli scialaquatori e guastatori debbono essere dati curatori, acciò che poi ch'egli avessono consumato ogni cosa, non fossono costretti d'imbolare.
Definiz: § V. Term. milit. Soldato adoperato a spianare le strade, aprire i passaggi, distruggendo ove occorra gli ostacoli, scavare le trincee, empir fosse, e fare altri simili lavori; Zappatore. E negli eserciti de' nostri Comuni così chiamavansi Gli uomini adoperati a dare il guasto nel territorio nemico, e che spesso venivano assoldati tumultuariamente, sia a tale effetto, sia per altre operazioni manuali da farsi alla campagna. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 115: Le 'nsegne dell'oste del Comune erano le prime bianche e vermiglie dimezzate: queste avea il Podestà.... E quella della salmeria era bianca con uno mulo nero, e quella de' guastatori era bianca co' ribaldi dipinti in gualdana giucando.
Esempio: Pucc. A. Guerr. Pis. 250: I guastator portavan figurati Certi di lor colle lumiere accese, A dimostrar, ch'egli eran diputati Ad ardere e guastar tutto 'l paese.
Esempio: Pulc. Luc. Ciriff. Calv. 6, 59: E converrà qui guastator pur molti, Prima che sien tanti corpi sepolti.
Esempio: Docum. Miliz. Ital. 295: E circa alla impresa del tagliare Arno non s'è fatto altro che in questa ora scrivere al vicario di Lari e Santo Miniato che proveghino che domenica, se non lunedì infallanter, di mille guastatori per uno nel modo che ha domandato Columbino, cum avere fatto intendere che saranno pagati a soldi 10 per omo, quando sieno buoni omini.
Esempio: E Docum. Miliz. Ital. 298: Abbiamo fatto conto lasciarvi e' guastatori a sufficienzia, quali tutti giudichiamo potranno lavorare, riservato se li inimici vi si fermassino intorno.
Esempio: Machiav. Leg. Comm. 1,93: E per conto de' guastatori, ancora che li loro mali portamenti verso di loro col condurli di dì a piantare le artiglierie nondimeno il commissario si era offerto, e così convenuto col maestro delle artiglierie, in difetto di questi, ad ogni bisogno pagare di borsa quelli tanti che bisognassino di quelli che erano per il campo sanza ricapito o soldo alcuno.
Esempio: Guicc. Op. ined. 6, 150: E si sono ridutti ultimamente con copia grande di guastatori a farle passare (le artiglierie grosse) per la via di Roncisvalle.
Esempio: Assed. Montalc. 370: Li Tedeschi che sono alloggiati alla Martoccia, hanno dato principio a fare un bellissimo forte in un luogo.... detto Canneta, al quale fanno incessantemente lavorare infiniti guastatori.
Esempio: Nard. Stor. 1, 292: Uscirono.... fuora in campagna le nostre genti,... che furono il numero detto di sopra con gran multitudine di guastatori: e partiti da Cascina andarono ad alloggiare in valle di Calci: poi l'altro giorno a Santo Rossore, nel qual luogo espedirono di guastare tutto in quattro giorni ec.
Esempio: Varch. Stor. 2, 24: E poco appresso concedette artiglieria al Papa, e mandò dumila guastatori sotto Firenze nel campo imperiale.
Esempio: Pitt. I. Vit. Giacom. 173: Esce.... di Cascina; vanne alla Badia Sansovino, e comincia a dare il guasto dalla Figuretta.... sino alla Vettula; ed in Castagnuolo restandovi tre campi, dove batteva forte l'artiglieria pisana posta oltre Arno, che a tre de' guastatori tolse la vita. Abbatterono, l'altro dì, lo resto ec.
Esempio: Tass. Gerus. 1, 74: E innanzi, i guastatori avea mandati, Da cui si debbia agevolar la via, E i voti luoghi empire e spianar gli erti E da cui siano i chiusi passi aperti.
Esempio: Davil. Guerr. civ. V. 1, 245: Ma come fu noto.... l'Ammiraglio preparare guastatori, artiglierie ed altre provisioni per metter l'assedio a Pottieri, ec.
Esempio: Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 3, 15: Condusse nell'esercito più di tre mila guastatori, la cui opera dovesse impiegarsi a questo fin solo di cavar fossi, d'alzar trincere, di lavorar forti.
Esempio: Montecucc. Op. 2, 158: Nei servigj ordinarj di guastatore, cioè di riparare strade, far fascine, e simili, servono la fanteria e i falegnami, de' quali un certo numero viene a ciascun reggimento passato e intrattenuto, siccome anche de' bagaglioni de' soldati.
Esempio: Segner. Guerr. Fiandr. volg. 20: Ed era certo un'atroce e sanguinosa quanto mai fosse maniera di zuffa, incontrarsi per quelle anguste e sotterranee caverne improvisamente i soldati, confusi tra' guastatori ec.
Esempio: Ner. I. Pres. Samm. 5, 40: E un numeroso stuol di guastatori; son questi armati tutti alla leggiera, Con armi da guastar gli altrui lavori, Portan pali di ferro, asce ec.
Esempio: Salvin. Trifiod. 37: Ed ambedue gli Atridi gli ordinaro, Che i guastatori Achei muro di pietra Colle ben curve zappe vi piantassero.
Esempio: Targ. Viagg. 2, 209: Cosimo teneva assoldati gran numero di guastatori, e di questi in tempo di pace si serviva per regolare i corsi dell'acque, addirizzando fiumi, scavando fossi e formando argini, ec.
Definiz: § VI. E per similit. –
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 1, 378: Guadagnavano alcuni a conciar pietre, rame, avorio, oro, ebano e cipresso, ed altri a mettere in opera queste materie, come muratori, figuratori, fabbri, scarpellini, tintori, battilori, tagliatori d'avorio, pittori, ricamatori, torniai, oltre agli accompagnatori e conducitori di queste materie, mercatanti, marinai e piloti per mare, e per terra vetturali; carradori, carrozzieri,... acconciatori di strade e trovatori di metalli. E di più ciascun mestiere avea a guisa di capitano sotto di sè un esercito quasi di guastatori e turba d'idioti, che con pena a braccia si provvedevano il vitto, per servire come corpo di strumenti alla maestranza.