Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
MASCHERATO
Apri Voce completa

pag.1009


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MASCHERATO.
Definiz: Che ha la maschera al viso. Latin. personatus.
Definiz: §. Per metaf. e vale Coperto, finto. Lat. simulatus, fictus, occultus.
Esempio: Fir. Disc. Anim. Per meglio assicurare il Romito, lo servì tanta ben mascherata amorevolezza.
Esempio: Tac. Dav. An. 5. 108. Sentenze andavano attorno sotto nomi di Consolari, contro a Seiano, sfogandosi mascherati [tanto più mordaci] gl'ingegni [Quì il Lat. per occultum]