Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BACO
Apri Voce completa

pag.365


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BACO
BACO.
Definiz: Nome generico d'ogni vermicello, e particolarmente di quello da seta; Onde Fare i bachi, vale: Far nascere, e nutrire i bachi da seta ad effetto d'averne la seta. Lat. vermis, bombyx, bruchus. Gr. ἀσκαρίς, βόμβιξ.
Esempio: Tes. Pov. P. S. Ad uccidere li bachi, ovvero lombrichi, ovvero contro male di vermini.
Esempio: E Tes. Pov. P. S. appresso: Lo seme de' cavoli bevuto uccide tutti li bachi.
Esempio: Dav. Colt. 188. Nol fare in palude, nè sopra gore, o vivaj, perchè la foglia arrugginisce, e i bachi ammazza.
Esempio: Lasc. rim. Ma bachi, e seta fate.
Esempio: E Lasc. rim. altrove: Più vede assai, ch'animaluzzi, o bachi.
Definiz: §. I. E Per similit.
Esempio: Tac. Dav. stor. 4. 331. Perchè tanta paura (diceva Elvidio) aver Marcello del giudicio de' Magistrati? esso aver moneta, avere eloquenza da passar molti, s'il baco delle tristizie non lo rodesse.
Definiz: §. II. Avere il baco di checchè sia, o in checchè sia, o con checchè sia, vale Avervi pretensione, o genio, o Esserne innamorato.
Esempio: Cecch. Servig. 4. 11. E' bisognava sapere, dove egli ha 'l baco.
Definiz: §. III. E bachi, Sorta d'infirmità, di cui ne patiscono per lo più i fanciulli.
Esempio: Cr. 5. 2. 13. Anche vale (l'olio di mandorle) contro a' bachi del corpo, se con la farina de' lupini si mescola.
Esempio: Tes. Pov. P. S. L'arnoglossa trita, ed impiastrata al bellico, ec. caccia i bachi.
Esempio: Burch. 1. 20. Guardatevi, gottosi, Di non mangiar ciriege in dì ozziachi, Perchè fanno l'uscita, e 'l mal de' bachi.
Esempio: Ambr. Furt. 5. 14. Ell'aveva un breve al collo, che glielo doveste far voi, o la vostra donna contro i bachi.
Definiz: §. IV. Avere i bachi, vale essere malinconico.
Definiz: §. V. E avere 'l baco con uno, vale Averlo a noia. Lat. simultatem cum aliquo intercedere. Gr. κίβδηλον φιλίαν ἔχειν.
Esempio: Malm. 6. 41. Così con quei due spirti avendo il baco, Soggiugne (perchè a lor vuol far la pera) Io l'ho con quei briccon, furfanti, indegni, Ch'hanno sturbato tutti i miei disegni.
Definiz: §. VI. Far baco, e Far baco baco, è un certo scherzo, per far paura a' bambini, coprendosi il volto, lo che si dice anco, Far bau bau. Lat. larvis territare. Gr. κορμολύττειν μορμολύττειν.
Esempio: Bocc. nov. 99. 43. Ora andiam noi, veggiam chi t'ha fatto baco.
Esempio: E Lab. 276. Col suo mantel nero in capo ec. va faccendo baco baco a chi la scontra.