Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
PENDERE
Apri Voce completa

pag.1180


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» PENDERE
PENDERE.
Definiz: Star sospeso, appiccato a che che sia, che sostenga. Lat. pendere.
Esempio: Dan. Inf. 17. Che dal collo a ciascun pendea una tasca.
Esempio: Boccacc. Novell. 82. 8. Gli Usolieri, che di qua, e di là pendevano. (In questo signific. diremmo anche Ciondolare, e Dondolare. Onde Dondolo: la Cosa, che pende, il quale anche metaforicam. lo pigliamo, per Trastullarsi. Onde Dondolarsi, per trastullarsi. Lat. sese oblectare.)
Definiz: §. Pendere inverso una delle parti: Esser volto, e inchinare a quella.
Esempio: G. V. 8. 80. 3. Ed erano amici del Re di Francia, e pendeano in animo Ghibellino.
Esempio: E G. V. 6. 67. 1. Parea loro pendesse in parte Guelfa.
Esempio: Espos. Metam. Lo cui colore pende a bianchezza (cioè tien del bianco, o s'avvicina al bianco)
Esempio: Fir. Dial. Bell. Donn. 417. Piace la gola, colla sua pelle dilicatissima svelta, che penda più nel lungo, che nel corto (cioè participi un po più)
Esempio: Red. Ins. 17. Non tutti dello stesso colore, il quale ne' maggiori per di fuora era bianco, e ne' minori pendeva al carnicíno.
Definiz: §. Pendere, assolutamente, si dice del Non istar diritto.
Definiz: §. Pendere: Dependere. Lat. pendere.
Esempio: Petr. Cap. 6. La cui salute dal mio viver pende.
Esempio: Lib. Am. Tutte l'altre, che a ciò posson valere, par che pendano, e prendan nascimento da quelle, che dette sono.
Esempio: Dant. Par. 11. Fertile monte d'alta costa pende.
Esempio: Sen. Ben. Varch. 6. 1. Io dunque penderò dal tuo viso, e secondo la cera, che tu farai.
Esempio: Bemb. As. 2. Pendeano dalla bocca di Gismondo le ascoltanti donne (cioè stavano attente alle di lui voci)
Definiz: §. Pendere: si dice di Lite, o quistione non ancor decisa. Orazio disse, sub iudice lis est.
Esempio: Bocc. Nov. 3. La quistione rimase in pendente, e ancora pende.