1)
Dizion. 5° Ed. .
FRUSTARE.
Apri Voce completa
pag.558
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FRUSTARE. | Definiz: | Att. Battere, Percuotere, con frusta gli animali, per incitarli ad andare, a correre, e simili. |
Lat. barb. frustare e frustrare.
| Definiz: | § I. Per Battere, Percuotere, con frusta, o con altro consimile strumento, a fine di mortificare il corpo, o d'infligger pena. – |
| Esempio: | Giamb. Lat. Tes. 202 t.: Elli frustavano li cittadini ch'aveano misfatto, al modo di Grecia. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 5, 152: Per la terra frustato fosse, e poi appiccato per la gola. |
| Esempio: | Comp. Mantell. 3: Va' tosto, Pier Fabrini, e fa' procaccio Per tutta questa nobil baronia, E frusteremo un po' questo corpaccio. |
| Esempio: | Castigl. Corteg. V. 126: Stando a questi dì un dottor de' nostri a vedere uno che per giustizia era frustato intorno alla piazza, ed avendone compassione,... gli disse, ec. |
| Esempio: | Bern. Orl. 44, 50: Dal sol levato insino al mezzo il giorno Intorno al prato Rinaldo frastorno. |
| Esempio: | Dav. Tac. 2, 142: Giuliano fu menato, frustato e scannato dinanzi a L. Vitellio. |
| Definiz: | § II. Figuratam. vale Beffare, Sbertare, Svergognare acerbamente; ma più che altro è usato nella maniera Farsi frustare, che vale Farsi beffare per qualche scempiataggine o azione fatta a sproposito. |
| Definiz: | § III. Term. dei Doratori. Spruzzare col pennello per granire a imitazione di marmo fiorito. |
| Definiz: | § IV. Neutr. pass. frustarsi Percuotersi con la frusta, e per estensione con altro consimile strumento. – |
| Esempio: | Bern. Orl. 38, 7: Ecco una donna d'una grotta uscita Pallida e magra più che la Paura;... Con una disciplina si frustava, Sempre la carne due dita s'alzava. |
| Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 3, 69: S'io fossi in te, o Ferraù beato, Mi frusterei con un bel correggiato. |
| Definiz: | § V. Pagare il boia che ci frusti. – |
V. Boia, § III. |