Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . RIPARARE Apri Voce completa pag.711 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. » RIPARARE Dizion. 1 ° Ed. RIPARARE Dizion. 4 ° Ed. RIPARARE Dizion. 3 ° Ed. RIPARARE

RIPARARE. Definiz: Attivo, e col terzo caso dopo, vale rimediare. Esempio: G. V. 2. 10. 2. Rapportandogli dolore non poter riparare alla forza de' detti tiranni. Definiz: ¶ Col quarto caso, difendere. Lat. defendere, tueri. Esempio: G. V. 12. 33. 3. Se non che si riparò allora col Re di Francia, con lettere del Papa. Esempio: Boc. n. 1. 2. Alle quali, senza niun fallo, ne potremmo noi, che viviamo, ec. durare, ne ripararci, se, ec. Esempio: G. V. 9. 294. 1. Non possendo riparar la Contéa di Lodi. Esempio: E G. V. lib. 8. 111. 1. La ripararono con danno, e vergogna de' Lucchesi. Esempio: Dan. Par. 23. E virtù da cui nulla si ripara. Definiz: ¶ Per rifare, ristaurare, resarcíre. Lat. reparare. Esempio: G. V. 1. 57. 5. E' fecero riparare, e riedificare la detta Chiesa. Esempio: E G. V. lib. 7. 144. 4. Perchè i Saracini rompesson le mura il dì, la notte erano riparate, e stoppate. Esempio: Mor. S. Greg. Non si può veramente appellare risurrezione quella, nella quale non è riparata quella medesima cosa, che cadde, ec. I suoi discepoli furono sanati, e certificati d'ogni dubbio, e appresso riparati alla vera fede [cioè fortificátivi, e confermátivi] Definiz: ¶ Per vietare, impedíre, quasi pararsi davanti, tenere indietro. Lat. arcere, impedire. Esempio: G. Vill. 9. 319. 2. I Mugellesi erano raunati alla Croce a Combiata, per ripararlo, che non passasse in Mugello. Esempio: E G. V. lib. 8. 40. 2. Da' quali furono riparati, e rincacciati, e fediti, con onta, e vergogna. Esempio: Cr. 5. 48. 16. Poste alle nari, confortano il cerebro, e riparano gli spiriti [cioè ravvivano, restaurano] Definiz: ¶ In signif. neut. pass. intertenersi, ricoverarsi. Lat. versari. Esempio: Bocc. n. 1. 5. Il qual molto alla sua casa in Parigi si riparava. Esempio: E Bocc. nov. 18. 35. E disideroso di poterla vedere, cominciò, come povero huomo, a ripararsi dinanzi alla casa di lei. Esempio: Dittam. A' suo' lagúmi un'animal ripara, Ch'è bestia, e pesce, il qual Bevero ha nome [cioè si ripara] lascia la SI, per proprietà di linguaggio, come, in altri verbi di questo ordine, si ritruova.