Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DE RATO.
Apri Voce completa

pag.160


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
DE
Dizion. 2 ° Ed.
DE
Dizion. 4 ° Ed.
DE
Dizion. 1 ° Ed.
DE
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DE RATO .
Definiz: Modo avverbiale, trasportato nella nostra lingua dal latino, ed anche presso noi proprio de' Giureconsulti; i quali lo adoperano in costrutto col verbo Promettere de rato, a significare L'obbligarsi in proprio, di colui che promette, qualora il committente non ratifichi il fatto o l'obbligazione del mandatario. Onde nel linguaggio forense dicesi comunemente: De rato, alias Del proprio. –
Esempio: Docum. Miliz. Ital. 223: Per la quale [Comunità] esso messer Tomaso ha promesso e promette de rato, e che ratificarà ed approvarà solennemente el presente contratto, e quanto in esso se contiene, infra el termine de uno mese prossimo avvenire.