Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . BASTONE Apri Voce completa pag.396 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. BASTONE Dizion. 3 ° Ed. BASTONE Dizion. 5 ° Ed. BASTONE Dizion. 2 ° Ed. BASTONE Dizion. 4 ° Ed. » BASTONE

BASTONE. Definiz: Fusto, o Ramo d'albero rimondo, di lunghezza circa a tre braccia, di grossezza al più, quanto comodamente la mano può aggavignare. Lat. baculus, scipio. Gr. βάκτρον. Esempio: Bocc. nov. 41. 4. Passando egli da una possessione a un'altra con un suo bastone in collo. Esempio: E Bocc. nov. 67. 15. Bocca mia dolce, tu prenderai un buon bastone, e andratene al giardino ec. ad Egano, e soneramel bene col bastone. Esempio: E Bocc. nov. 89. 13. Gioseffo, trovato un baston tondo d'un querciuol giovane ec. cominciolla fieramente a battere. Esempio: G. V. 7. 9. 7. Allora un Baron del Re lo battè forte d'un bastone. Esempio: Bern. Orl. 3. 6. 53. L'un l'altro addosso co' baston si ficca. Definiz: §. I. Giucar di bastone, vale Bastonare, Percuoter col bastone. Lat. fuste percutere. Gr. μαστιγοῦν. Esempio: Franc. Sacch. nov. 14. Che 'l padre, mentre ch'e' visse, non ebbe più a giucar del bastone. Definiz: §. II. In proverb. Buon cavallo, e mal cavallo vuole sprone, Buona femmina, e mala femmina vuol bastone. Esempio: Bocc. nov. 89. 5. Buon cavallo, e mal cavallo vuole sprone: Buona femmina, e mala femmina vuol bastone. Definiz: §. III. Mettere un legno su per un bastone, modo proverb. e vale Fare uno sproposito. Lat. aberrare, inania meditari, ovum agglutinare. Gr. ἐπὶ σπείρα σχοινίον. Esempio: Bern. rim. Chi vuol cavare i cardi di stagione, Sarebbe proprio come se volesse Mettere un legno su per un bastone. Definiz: §. IV. E Bastone quella Bacchetta, che per segno d'autorità si dà a' Generali d'eserciti, a' Governatori di città, e a chi esercita il Magistrato Supremo. Lat. sceptrum. Gr. σκῆπτρον. Esempio: M. V. 6. 42. E ivi con grande allegrezza rassegnò il bastone, e le 'nsegne a' Priori. Esempio: Tac. Dav. ann. 4. 89. I padri, rinnovando l'antico costume, mandarono un Senatore a presentarli il bastone dell'avorio, e la toga dipinta. Definiz: §. VII. Per metaf. Aiuto, Appoggio, e Sostegno, dall'andare appoggiandosi col bastone. Lat. baculus. Gr. σκῆπτρον. Esempio: Coll. Ab. Isac. cap. 46. Il timore è bastone spirituale, il quale ci conduce infino a tanto, che noi pervegnamo al Paradiso de' beni spirituali. Definiz: §. VIII. Onde in proverb. Il baston della vecchiaia. Lat. subsidium senectutis. Gr. γηρότροφος. Esempio: Bocc. lett. I figliuoli apparecchiativi per bastone, ove forze mancassero alla vecchiaia. Definiz: §. IX. Bastone dicesi anche di Giovane, che faccia altrui copia di se medesimo, detto in lingua furbesca per Bardassa. Lat. catamitus, cinaedus. Gr. πόρνος. Esempio: Alleg. 121. Fanno procaccio Di sgualdrine egualmente, e di bastoni. Definiz: §. X. E Bastoni per uno de' quattro semi delle carte da giucare. Esempio: Bern. Orl. 6. 3. 53. Sembran costor due giucator di cricca, Ch'abbiano i punti tutti e due in bastoni. Esempio: Malm. 4. 12. E pria, che babbo, mamma, e pappa, e poppe, Chiamò spade, baston, danari, e coppe. Definiz: §. XI. Onde poi per metaf. Dar bastoni in vece di danari, dicesi di chi minaccia altrui in cambio di pagare. Esempio: Morg. 21. 131. Che solea sempre dar bastoni, o spade All'oste, quando i danar gli mancavano. Definiz: §. XII. Accennare in coppe, e dare in bastoni, modo proverb. che vale Cambiare altrui il negozio in mano; Dire una cosa, e farne un'altra. Esempio: Fir. Trin. 1. 2. Voi avete accennato in coppe, e dato in bastoni.