Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
AVVAMPARE
Apri Voce completa

pag.345


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AVVAMPARE.
Definiz: Propriamente Abbronzare, Pigliar la vampa, Divampare, e alcune volte semplicemente Ardere. Lat. ardere, flagrare. Gr. ἀτιμίζειν.
Esempio: Dant. Purg. 8. Che misuratamente in cuore avvampa.
Esempio: Petr. canz. 18. 3. Ma la paura un poco, Che 'l sangue vago per le vene agghiaccia, Risalda 'l cuor, perchè più tempo avvampi.
Esempio: E Petr. 49. 2. O rifrigerio al cieco ardor, ch'avvampa Quì fra i mortali sciocchi.
Esempio: E Petr. son. 28. Di fuor si legge, com'io dentro avvampi.
Esempio: Alam. Colt. 2. 35. Or quando avvampa il dì, quand'è più chiaro, Che sospetto non sia di pioggia, o nebbia, Conforto il segator ec.
Esempio: Tac. Dav. ann. 4. 103. Stavasi allora Tiberio ec. in tristo ozio, e libidini occulte invasato, e nella folle credenza de' sospetti, che Seiano in Roma faceva, attizzando, avvampare, e quì levar fiamma.
Definiz: §. E in att. signific. e per metaf.
Esempio: Petr. son. 67. E voi, ch'amore avvampa, Non v'indugiate sull'estremo ardore.