Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . FRANTENDERE Apri Voce completa pag.517 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » FRANTENDERE Dizion. 2 ° Ed. FRANTENDERE Dizion. 3 ° Ed. FRANTENDERE Dizion. 1 ° Ed. FRANTENDERE Dizion. 5 ° Ed. FRANTENDERE.

FRANTENDERE. Definiz: Non bene intendere, Intendere al contrario di quel, ch'è detto. Lat. obaudire. Gr. παρακούειν. Esempio: Agn. Pand. Quand'eglino cominciano a conchiudere, pregandolo, che presti loro, o che almeno entri mallevadore, egli fra poco diventa sordo, frantende, ed altra cosa risponde. Esempio: Galat. 53. Perciocchè così sarai inteso, e non franteso, siccome noi Fiorentini diciamo. Esempio: Varch. Ercol. 77. E quando alcuno o ha udito in verità, o finge d'avere udito il rovescio appunto di quello, che avemo detto, il che i Latini chiamavano obaudire, noi diciamo: egli ha franteso. Esempio: Lasc. Pinz. 4. 7. Perdonatemi, padrona, ch'io frantesi.