Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FREDDARE
Apri Voce completa

pag.523


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FREDDARE.
Definiz: Neutr. pass. Divenir freddo, Raffreddarsi. Lat. frigere.
Esempio: Cr. 1. 4. 8. L'acque ferme di lago ec. non si freddano, se non per le nevi.
Esempio: Sagg. nat. esp. 54. A poco a poco incomincerà a freddarsi l'acqua, e freddandosi a condensarsi.
Esempio: Ricett. Fior. Leverai la pentola dal fuoco, e la porrai in luogo, dove ella stia a freddarsi.
Definiz: §. I. Freddare att. vale Far divenir fredda una cosa.
Definiz: §. II. Freddare uno, figuratam. vale Ammazzarlo.
Definiz: §. III. Non lasciar freddare alcuna cosa, per metaf. vale Fare con celerità quella tal cosa.
Esempio: Tac. Dav. stor. 1. 267. Ottone ec. fece a' ritornati da' confini di tutte le Neronesche condennagioni ancor non pagate dono giustissimo, in apparenza magnifico, in effetto magro, perchè i fiscali non l'avevan lasciate freddare (cioè erano stati solleciti in riscuoterle subito che elle erano uscite)