Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DOLOROSO
Apri Voce completa

pag.234


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DOLOROSO.
Definiz: Add. Pieno di dolore, Dolente, Che apporta dolore. Lat. tristis, moestus, gemebundus, funestus, dolorem ciens. Gr. περίλυπος, ἀλγητικός.
Esempio: Bocc. introd. 5. Orribilmente cominciò i suoi dolorosi effetti, ed in miracolosa maniera a dimostrare.
Esempio: E Bocc. nov. 15. 26. Doloroso quanto mai alcun altro ec. prese la via per tornarsi all'albergo.
Esempio: E Bocc. nov. 97. 4. Il padre di lei, e la madre, dolorosi di questo accidente, con conforti continui, e con medici, e con medicine in ciò, che si poteva, l'atavano.
Esempio: Dant. Inf. 12. Quivi è Alessandro, e Dionisio fiero, Che fe Cicilia aver dolorosi anni.
Esempio: E Dan. Inf. 31. Dopo la dolorosa rotta, quando Carlo Magno perdè la santa gesta.
Esempio: E Dan. Inf. 34. Lo 'mperador del doloroso regno.
Esempio: E Dan. Par. 17. Nel monte, e nella valle dolorosa.
Esempio: M. Aldobr. E postone sopra 'l dente doloroso (cioè: che duole)
Definiz: §. I. Per Malvagio, Pessimo. Lat. improbus, tristis, funestus. Gr. πονηρός, μιαρός.
Esempio: G. V. 10. 7. 11. I laidi peccati, che li segue contra Dio, hanno mali cominciamenti, e mali mezzi, e dolorosa fine.
Esempio: Petr. canz. 18. 3. Ahi dolorosa sorte, Lo star mi strugge, e 'l fuggir non m'aita.
Esempio: Bocc. nov. 68. 22. Domine, fallo tristo, ubbriaco doloroso, che non si vergogna.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 74. S'avvisò, che messer Bernabò aveva ciò fatto per la strutta, e dolorosa apparenza del suo ambasciatore.
Definiz: §. II. Per Isventurato, Infelice. Lat. infelix, miser. Gr. ἄθλιος.
Esempio: Bocc. nov. 64. 4. Avvenne, che il doloroso marito si venne accorgendo, ec.