Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
COMPIACENZA
Apri Voce completa

pag.726


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COMPIACENZA.
Definiz: Gusto, e Diletto, che si prende in alcuna cosa. Lat. voluptas, delectatio. Gr. εὐδοκία.
Esempio: Teol. Mist. Rimane alcuna affabile compiacenza nella mente, acciocch'ella compia il suo esercizio.
Esempio: Fr. Iac. T. 2. 15. 13. Del corpo hai compiacenza Fatto l'hai tuo amadore.
Esempio: Red. lett. 1. 296. Se egli non fosse stato rapito da una dolce insieme, e superba compiacenza nel vedere, che V. Sig. non isdegnava di camminar per quelle stessissime orme.
Definiz: §. I. Compiacenza, per Favore. Lat. gratia, obsequium. Gr.
Definiz: χάρις.
Esempio: Franc. Sacch. nov. Questo fu lo primo, che si desse a' nostri rettori: volesse Dio, che oggi si dessono discretamente, come per li tempi passati si davano; allora si davano per remunerare la virtù, oggi per compiacenza, e per amistà.
Definiz: §. II. Andare a compiacenza, vale Andare a' versi, Adulare. Lat. obsequi, obsecundare.