Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . BRACE e BRAGIA, e talvolta anche BRAGE e BRAGIA Apri Voce completa pag.258 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. BRACE, e BRACIA Dizion. 5 ° Ed. » BRACE e BRAGIA, e talvolta anche BRAGE e BRAGIA Dizion. 2 ° Ed. BRACE, e BRACIA Dizion. 1 ° Ed. BRACE, e BRACIA Dizion. 4 ° Ed. BRACE, BRACIA, e BRASCIA

BRACE e BRAGIA, e talvolta anche BRAGE e BRAGIA. Definiz: Sost. femm. Carboni accesi, ma senza fiamma, che restano delle legna abbruciate. Da bruciare. In greco βράζω vale bollire; nel german. bras è fuoco, in celtico brath è incendio. – Esempio: Dant. Parad. 19: Così un sol calor di molte brage Si fa sentir. Esempio: Cresc. Agric. 120: Ma se sarà fritta [la pasta], o sotto la brace cotta, rea è. Esempio: Pass. Specch. Penit. 35: Vedi tu il fodero di questa cappa? Tutto è bracia e fiamma d'ardente fuoco pennace. Esempio: Bocc. Amet. 48: I fuochi solamente o nelle acque o sopra le sue brace davano le carni mal cotte de' presi animali a' cacciatori. Esempio: Baldin. Vocab. Dis. 23, 2: La fossa,.... per la qual si cavano le braci cadute dalla graticola. Definiz: § I. E per similit. – Esempio: Dant. Inf. 3: Caron dimonio con occhi di bragia, Loro accennando, tutte le raccoglie. Definiz: § II. Brace dicesi anche a' Carboni di legne minute spenti. – Esempio: Magazz. Coltiv. 48: Si fa anco brace ove è comoda l'acqua. Esempio: Grazz. Pros. 209: Lo provvide di brace, facendogliene portare parecchi sacca e votargliene in un canto della stanza da quei caponi che lo servivano e accendergliene nel cammino. Definiz: § III. A brace, posto avverbialm. coi verbi Fare a brace, Vivere a brace, Tenere a brace e simili, vale A caso, Negligentemente. – Esempio: Lipp. Malm. 3, 2: Che immerso nei piacer, vivendo a brace, Non pensa che patir ne dee la pena. Esempio: Not. Malm. 1, 226: Vivendo a brace, vivendo a caso, senza regola o considerazione. Ha forse questo detto origine dalla misura che si fa della brace che, per esser cosa vile e di poco prezzo, si misura inconsideratamente, senza guardare a darne un poco più o un poco meno. Esempio: Fag. Comm. 4, 413: Ho i miei libri belli e buoni tenuti per bilancio;.... non si dorme nel loglio, nè si vive a brace. Definiz: § IV. Cascare dalla padella nella brace o Cadere dalla padella nella brace, vale Sfuggire un male e incontrarne uno peggiore. – Esempio: Ar. Orl. fur. 13, 30: A quella image Che sovente in proverbio il vulgo dice: Cader de la padella ne le brage. Esempio: Salv. Granch. 1, 4: Che tu non abbi Fatto peggio, e non sii caduto della Padella nella brace. Esempio: Marcellin. Metam. 73: Oh dolente me! della padella nella brace sarò caduto. Definiz: § V. Nello stesso senso si disse Uscir della brace e rientrar nel fuoco, ed anche Cascar della brace nel fuoco. – Esempio: Vellut. Cron. 77: Ma uscimmo della bracia e rientrammo nel fuoco. Esempio: Bern. Orl. 55, 34: Or pensa, cavalier, com'io restai, Che della brace nel foco cascai.