Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . VANTARE Apri Voce completa pag.196 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. VANTARE Dizion. 1 ° Ed. VANTARE Dizion. 3 ° Ed. VANTARE Dizion. 4 ° Ed. » VANTARE

VANTARE. Definiz: Esaltare, Magnificare, Aggrandir con lode, Celebrare, Dar vanto. Lat. efferre, celebrare. Gr. ἐξαίρειν, δοξάζειν. Esempio: Amm. ant. 16. 5. 9. Chi il benificio diede, nol dee predicare, nè vantare. Esempio: Filoc. 4. 119. Se è sì bella, come voi la vantate, e di nobili parenti discesa ec. de' miei tesori quelli, che vorrete, prenderete, e doneretemi lei. Esempio: S. Ag. C. D. Per la benivolenza fu nominato, e vantato tra gl'Iddii. Esempio: Ar. Fur. 18. 97. Per guerrier valoroso, e di gran nome La vera istoria Sansonetto vanta. Esempio: Bern. Orl. 2. 5. 14. Aveva il conte Orlando forza tanta, Che s'il creder le cose dette lice, D'aver portata una colonna il vanta Grossa d'Anglante a Brava il libro, e dice. Definiz: §. I. In signific. neutr. pass. vale Gloriarsi, Pregiarsi, Darsi vanto, Magnificare soprammodo le cose sue. Lat. se se iactare, se se efferre, gloriari. Gr. ἀλαζονεύεσθαι, ὀγκοῦσθαι, εὔχεσθαι. Esempio: Tesorett. Br. Ahi uom, perchè ti vante, Vecchio, mezzano, e fante! Esempio: Bocc. nov. 17. 48. Acciocchè io di là vantar mi possa, che di quà amato sia dalla più bella donna, che mai formata fosse dalla natura. Esempio: E Bocc. nov. 26. 20. E mai non potè vantarsi, che io il guatassi pure una volta. Esempio: E Bocc. nov. 77. 50. Nè altra gloria hanno maggiore, che il vantarsi di quelle, che hanno avute. Esempio: Petr. son. 256. L'una è nel ciel, che se ne gloria, e vanta. Esempio: Dant. Inf. 24. Più non si vanti Libia con sua rena. Esempio: Sen. ben. Varch. 4. 21. Questi può per avventura far la mostra di se medesimo, perchè ha di che vantarsi, e che mostrare. Esempio: Varch. Ercol. 67. Iactare se è somigliantissimo a millantarsi, e noi abbiamo, oltra il gloriarsi, che è Latino, un verbo più bello, il quale è vantarsi, o darsi vanto, il quale verbo, e nome non hanno i Latini, ma i Greci sì, che dicono felicemente εὔχεσθαι, ed εὖχος. Definiz: §. II. Vantarsi, vale anche Prometter di fare alcuna cosa. Esempio: Bocc. nov. 19. 17. Fornito aveva quello, di che vantato s'era.