Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PRESENTARE
Apri Voce completa

pag.706


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
PRESENTARE.
Definiz: Far donativo di cose mobili. Lat. donare. Gr. χαρίζεσθαι.
Esempio: Bocc. nov. 19. 24. Portò certi falconi pellegrini al Soldano, e presentógliele.
Esempio: E Bocc. nov. 72. 5. Per poter più avere la domestichezza di monna Belcolore, a otta a otta la presentava.
Esempio: Franc. Sacch. rim. 55. Che chi non ha che dare, O presentare, Non è udito.
Esempio: Cron. Morell. 269. Se è nel tuo gonfalone chi ti possa aitare, e metterti innanzi, accostati a esso ec. sanza troppo tuo danno presentalo, fagli onore ec.
Definiz: §. I. Presentare, per Porgere, Dare. Lat. porrigere. Gr. παρέχειν.
Esempio: Bocc. nov. 14. 14. Costui, che di cassa non si ricordava, pur la prese, presentandogliele la buona femmina.
Esempio: Red. lett. 2. 19. Io in nome suo a suo tempo ne presenterò la lettera.
Esempio: E Red. lett. 59. Ho presentata in propria mano la vostra lettera al sig. Domenico Magni.
Definiz: §. II. Presentare, per Condurre alla presenza, Consegnare, Rassegnare. Lat. reddere. Gr. ἀναδιδόναι.
Esempio: Bocc. nov. 17. 62. A lor mi raccomandò, e pregógli, che in Cipri a mio padre mi dovessero presentare.
Esempio: E Bocc. nov. 18. 45. Giachetto adunque col conte, e con Perotto appresso venne davanti al Re, ed offerse di presentargli il conte, e i figliuoli.
Esempio: Dittam. 1. 22. Mal presentò armato d'un castello.
Definiz: §. III. Presentare, per Accostare. Lat. admovere.
Esempio: Sagg. nat. esp. 84. Avendo prima accomodato in esso vaso un leggerissimo dondolo di carta, o di paglia in luogo, che torni comodo il presentargli l'ambra dopo averla strofinata, e riscaldata.
Esempio: E Sagg. nat. esp. 86. Allora recatasi l'ambra in sulle dita, e stropicciata forte sul panno, si presenti alla carta, o alla paglia sospesa.
Definiz: §. IV. Presentare, neutr. pass. per Condursi alla presenza, Rappresentarsi, Comparire. Lat. se offerre. Gr. παριστᾶν παριστάναι.
Esempio: Bocc. nov. 6. 5. Per penitenza dandogli, che egli ogni mattina dovesse udire una messa in santa Croce, ed all'ora del mangiare avanti a lui presentarsi.
Esempio: Rim. ant. M. Cin. 52. Presentansi pien tutti di martirj.
Esempio: Guid. G. 36. La faccia de' muri di questo Ilion, la quale si presentava allo sguardo degli uomini.
Esempio: Lor. Med. rim. 86. E si presenti alle gelate ciglia.