Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . SOMA Apri Voce completa pag.580 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » SOMA Dizion. 2 ° Ed. SOMA Dizion. 1 ° Ed. SOMA Dizion. 3 ° Ed. SOMA

SOMA. Definiz: Propriamente Carico, che si pone a' giumenti. Lat. sarcina, onus. Gr. σάγμα. Esempio: Nov. ant. 73. 1. Quando furo maturi (i fichi) sì gliene portò una soma, credendo venire in sua grazia. Esempio: Bocc. nov. 26. 18. Tu aspettavi di scaricar le some altrove (quì figuratam. e in sentim. osceno) Esempio: E Bocc. nov. 89. 8. Una gran carovana di some sopra muli, e sopra cavalli passavano. Esempio: E Bocc. Testam. 1. Un botticello di tre some (cioè: di tenuta di tre some di vino) Esempio: Ros. Vit. F. P. cap. 10. A volere scrivere gli esempi, e' miracoli della fede, non basterebbe una soma di carte. Esempio: Vit. SS. Pad. 1. 210. Vieni, e aiutami rilevare l'asino, che è caduto colla soma. Esempio: E Vit. S. Pad. appresso: Gli porto una soma di pane, la quale dee distribuire a i poveri. Definiz: §. I. Soma, per Carico, e Peso semplicemente. Lat. pondus. Gr. βάρος. Esempio: Petr. son. 225. Perle, e rubini, ed oro, Quasi vil soma, egualmente dispregi. Esempio: Dant. Inf. 17. Pensa la nuova soma, che tu hai. Esempio: E Dan. Purg. 11. Cotesti, che ancor vive, e non si noma, Guarderei io per veder s'io 'l conosco, E per farlo pietoso a questa soma. Esempio: Pass. 22. Quanto l'uomo più indugia la penitenza, più pecca, e più peccando fa maggior soma, sotto la quale conviene, che perisca, se ec. Definiz: §. II. Per similit. Lat. pondus. Gr. ἄχθος. Esempio: Petr. canz. 5. 6. Volando al ciel colla terrena soma (cioè: corpo) Definiz: §. III. Per metaf. vale Suggezione, Aggravio. Lat. onus. Esempio: Petr. canz. 29. 5. Latin sangue gentile, Sgombra da te queste dannose some. Definiz: §. IV. Per le vie s'acconcian le some; proverb. che vale, che In operando si superano le difficultà. Esempio: Pataff. 3. Per via s'acconcia soma a fare a fato. Definiz: §. V. A some, posto avverbialm. vale In gran quantità. Esempio: Bern. Orl. 2. 4. 75. Ma pur al fin di vincer si conforta, Se nascessono a balle, a some, a carra. Definiz: §. VI. Pareggiare le some, o Ragguagliar le some, figuratam. si dice del Far le cose del pari; e anche del Procedere con cautela, o riguardo. Esempio: Franc. Sacch. nov. 101. Ed ella si stette, perchè le some furono ragguagliate. Esempio: Bern. Orl. 2. 9. 21. E guarda ben di pareggiar la soma, Sicchè non caggia per mala misura.