Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
RILEVARE
Apri Voce completa

pag.1366


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RILEVARE.
Definiz: Levare, e alzar di nuovo. Lat. erigere, elevare,
Esempio: G. V. 11. 133. 7. Con tutto che rilevassono un'altra insegna della vipera di Melano.
Esempio: Dant. Par. 14. Quindi ripreser gli occhi miei virtute A rilevarsi.
Definiz: §. Rilevare: Levare, alzar su, rizzare. Lat. erigere, elevare.
Esempio: Bocc. Nov. 40. 9. La donna, alquanto spaventata, il cominciò a voler rilevare, e a dimenarlo più forte.
Esempio: G. V. 8. 80. 8. Lo Re lo rilevò su, e baciollo in bocca.
Esempio: Cavalc. Fr. Ling. Se essi trovassono il mulo caduto colla soma, non l'antenderebbono a rilevare.
Esempio: Alam. Gir. 10. 80. La rilevano a forza, e già la testa Cade, perchè era morta sulle spalle.
Definiz: §. Rilevarsi: neutr. pass. Rizzarsi, levarsi su.
Esempio: Boc. Nov. 79. 42. Messer lo medico sentendosi in questo luogo così abbominevole, si sforzò di rilevarsi.
Esempio: Din. Comp. E così scomunicati conciarli per modo, che mai più non si rilevino.
Esempio: Esp. Pat. Nost. Che quegli non ha podere di se rilevare, se Dio non lo 'ntende, e la mano gli porge.
Esempio: Sanaz. Arcad. Chi cade nel piano, ec. con piccolo aiuto della propria mano, senza danno si rileva.
Definiz: §. Rilevare: metaf. Sollevar da calamità, rimettere in buono stato.
Esempio: G. V. 8. 80. 6. S'egli volesse racquistare suo stato in santa Chiesa, e rilevare i suoi amici Colonnesi.
Esempio: Boc. Nov. 32. 4. Gli animi vostri pieni di compassione, per la morte di Ghismonda, forse con risa, e con piacer rilevare [cioè riconfortare, e racconsolare]
Esempio: Amm. Ant. 20. 1. 10. Dare si dee agli animi rallentamento, che dopo il riposo si rileveranno migliori [cioè risorgeranno, diventeranno]
Definiz: §. Rilevare: Importare, giovare. L. referre, interesse.
Esempio: Petr. Canz. 39. Ma infino a quì niente mi rileva, Prego, sospiro, o lagrimar, ch'io faccia.
Esempio: Dan. Par. 30. La legge natural nulla rilieva [cioè non opera, ne può niente]
Definiz: §. Rilevare: si dice il Cavar la parola dalla testúra de' caratteri, il che diciamo anche del Cavare il numero da più figure d'abbaco messe insieme.
Esempio: Coll. Ab. Isac. Come saprà ben leggere i nomi malagevoli, chi non sa compitare, e rilevare i piccoli, e gli agevoli nomi.
Esempio: Dan. Par. 18. Illustrami di te, sì ch'io rilevi Le lor figure.
Esempio: Fir. Disc. Lett. Essendo quel numero perfetto, di che rilevano il preso numero.
Definiz: §. Rilevare nello stesso significato, che Allevare, educare.
Esempio: Cecch. Incant. 1. 1. Mona Nobile ce la recò, Che l'avea rilevata allora allora.
Definiz: §. Rilevare: Alzarsi Quelle cose, che si sollievano, e surgono dal piano, ove sono affisse.
Definiz: §. Rilevare percosse, bravate, ingiurie, pregiudizzj, e simili: cioè Riceverle.
Definiz: Onde in proverbio: Tra la pace, e la triegua, Guai a chi rileva.
Esempio: Bern. Orl. 2. 8. 5. Che chi fra lor si mette, al fin rileva.
Esempio: E Ber. Orl. 2. 29. 67. Diceva: udito ho dire sempremai, Che chi prima rileva, non va senza.
Esempio: Varch. St. 11. Senza aver'altro rilevato, che una graffiatura sola, sotto la poppa manca.
Definiz: §. Rilevare uno: Liberarlo per obbligo da qualche danno, o molestia, ch'egli riceva nell'avere.