Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
RIPOSARE
Apri Voce completa

pag.712


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RIPOSARE.
Definiz: Cessar dalla fatica, e dall'operare, prender riposo, quiete. Lat. quiescere, cessare, desistere.
Esempio: Bocc. g. 2. f. 4. Di ciascuna opera riposarsi.
Esempio: Petr. Son. 61. Ch'io mi riposi, e lievimi di terra.
Esempio: E Bocc. nov. 48. 10. E gli altri dì non creder, che noi riposiamo.
Esempio: E Bocc. nov. 19. 30. Mai non riposò infino a tanto che, ec. non l'ebbe fatto venire.
Esempio: E Bocc. g. 5. f. 6. Comandò che ciascuno, infino al dì seguente, a suo piacere s'andasse a riposare.
Esempio: E Bocc. nov. 44. 12. Considerando, che la figliuola aveva avuta la buona notte, ed erasi ben riposata.
Esempio: Dan. Inf. c. 26. Quante il villan, ch'al poggio si riposa.
Esempio: G. V. 9. 270. 3. Riposossi il romore, e quelli, ec. [cioè si fermò quietò, cessò]
Esempio: E G. V. lib. 1. 292. E riposando le guerre di fuori.
Esempio: E G. V. lib. 12. 72. 12. Il grano tornò al suo stato del mese d'Agosto, e di settembre si riposò da soldi 17. in 20. [cioè si mantenne, e stette in quel prezzo]
Definiz: Riposarsi sopra uno in una cosa, vale starsene a lui interamente, e lasciargliene tutta la cura, e 'l pensiero.
Definiz: ¶ In attivo signific. far riposare. Latin. quietem dare, disse Vergilio
Esempio: G. Vill. 7. 8. 1. Consigliavano del soggiorno, infino all'altra mattina, per riposare i cavalli.