Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . RAFFRONTARE. Apri Voce completa pag.43 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. RAFFRONTARE. Dizion. 4 ° Ed. » RAFFRONTARE. Dizion. 2 ° Ed. RAFFRONTARE. Dizion. 3 ° Ed. RAFFRONTARE.

RAFFRONTARE. Definiz: Di nuovo affrontare, Rimettersi ad affrontare, Di nuovo far testa. Lat. rursum invadere. Gr. πάλιν εἰσβάλλειν. Esempio: Vit. Plut. Se non vi fosse stato Cato, e Pollio Asinio con loro, li quali fecero raffrontar la gente. Definiz: §. I. Per Riscontrare, o Rintoppare. Lat. nancisci, offendere. Gr. τυγχάνειν, κύρειν. Esempio: Dant. Purg. 17. E feci la mia voglia tanto pronta Di riguardar chi era, che parlava, Che mai non posa, se non si raffronta. Esempio: Buon. Fier. 4. 4. 21. E spartati Più non si raffrontassero. Esempio: Menz. rim. 1. 305. Chi fia, che più 'l raggiunga, e che 'l raffronte? Definiz: §. II. Raffrontare, o Raffrontarsi, diciamo anche dell'Accordarsi a dire in uno stesso modo due, o più persone nel testimoniare, o ragionare sopra una cosa; che anche diciamo Confrontare. Lat. congruere. Gr. ἁρμόζειν. Esempio: Morg. 20. 19. E mentre che ogni cosa si raffronta, Evvi un pastore a casa capitato (quì per similit.)