Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
GENTILMENTE.
Apri Voce completa

pag.588


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
GENTILMENTE.
Definiz: Avverb. Con gentilezza, Con leggiadría. Lat. humanè, comiter, venustè, ingenuè, liberaliter, benignè. Gr. φιλανθρώπως, φιλοφρόνως.
Esempio: Fir. As. 198. E datosi da fare per casa, gentilmente il tutto amministrava.
Esempio: E Firenz. As. d'oro. 299. Se io, come da principio, con un poco di avvertenza fussi andato così gentilmente delle molte cose, che vi erano, togliendone dove una, e dove un'altra ec.
Definiz: §. I. Per Riccamente, Nobilmente. Lat. splendidè.
Esempio: Guid. G. Egli fece coprire il suo cavallo il più gentilmente, ch'egli poteo.
Definiz: §. II. Gentilmente, vale eziandío A bel modo, Adagio adagio.
Esempio: Red. lett. 1. 41. Quest'è un'acqua gentilmente salata.
Esempio: E Red. cons. 2. 32. Si irrori gentilmente con aceto di vino fortissimo.
Esempio: Sagg. nat. esp. 106. Tenendosi la canna eretta all'orizzonte, col sollevarla, e abbassarla gentilmente si fece sì, che l'argento di essa concepisse moto.