Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
INCHIODATO
Apri Voce completa

pag.777


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INCHIODATO.
Definiz: Add. da Inchiodare; Confitto con chiodi. Lat. clavis suffixus. Gr. προσηλωλένος προσηλωμένος.
Esempio: Fr. Iac. T. 3. 13. 21. Nella croce veggoti inchiodato.
Esempio: Cavalc. Pungil. E poi, che è molto peggio, che istando in croce inchiodato, li Principi, e Farisei lo schernivano.
Esempio: Sagg. nat. esp. 174. Mettendola a leva, come si fa d'un'asse inchiodata, per isconficcarla.
Definiz: §. I. Inchiodato, aggiunto di bestia inchiodata, vale Punta sul vivo dell'unghia, quando si ferra.
Esempio: Burch. 1. 22. E lo strider d'un'anitra inchiodata (quì per similit. in ischerzo)
Definiz: §. II. Inchiodato da alcuna malattía, figuratam. vale Fermo per malattía nel letto.
Definiz: §. III. Per metaf. Fisso, Stabile pertinacemente.
Esempio: Gal. Sist. 270. Accomodano, o per dir meglio scomodano, e travolgon le promesse, e le ragioni alle loro già stabilite, e inchiodate conclusioni.