Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
AFFILARE.
Apri Voce completa

pag.74


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AFFILARE.
Definiz: Assottigliare il taglio a' ferri taglienti, Dare il filo. Lat. acuere. Gr. ὀξύνειν.
Esempio: Ant. Alam. son. 18. Io porto indosso un così stran mantello, Che mai barbier v'affilería rasoio.
Definiz: §. I. In signific. neutr. pass. Affilarsi, vale Far fila, Mettersi in ordinanza per lunghezza l'un dopo l'altro. Lat. ordinare se, in morem indaginis se constituere. Gr. στοιχειοδὸν ἰέναι.
Esempio: M. V. 9. 42. Se n'andarono in su la Magra, e s'affilarono uomo innanzi a uomo, e misonsi in cammino.
Definiz: §. II. Affilare, vale anche Mettere a filo, Stimolare, Invogliare. Lat. exstimulare, acuere, instituere. Gr. παροξύνειν.