1)
Dizion. 3° Ed. .
BILANCIARE.
Apri Voce completa
pag.221
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BILANCIARE.
| Definiz: | Pesar con bilancia. Ma la metaf. ha occupato il luogo al proprio, non si dicendo mai bilanciare,
se non per adeguare, aggiustare, considerare, tritamente disaminare. Latin. perpendere,
trutinare. |
| Esempio: | Guid. G. Se tu avessi con animo savio bilanciato la fragilitade della natúra.
|
| Esempio: | Dittam. E 'l mio breve parlar, sì com'io 'l dico, Dentro alla mente tua pesa, e
bilancia. |
| Esempio: | Sen. Ben. Varch. 6. 4. E così, quando nel bilanciare il benifizio l'ingiuria pesa
più, non si toglie il benifizio, ma si vince. |
| Definiz: | §. Per Aggiustare 'l peso per l'appunto. |
| Esempio: | Circ. Gell. Uova, ec. e dipoi mettendovi sotto 'l collo, e bilanciandole in modo,
che nessuna di loro penda. |
|