Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
UTILITÀ, UTILITADE, e UTILITATE ,
Apri Voce completa

pag.345


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
UTILITÀ, UTILITADE, e UTILITATE ,
Definiz: che dagli antichi si disse anche UTOLITÀ, UTOLITADE, e UTOLITATE. Pro, Comodo, e Giovamento, che si trae da checchessia. Lat. utilitas, commoditas. Gr. ὠφέλεια, τὸ σύμφερον.
Esempio: Bocc. proem. 5. Sì perchè più utilità vi farà, e sì ancora perchè più vi fia caro avuto.
Esempio: E Bocc. nov. 98. 51. La qual solo alla propria utilità riguardando, ha costei ec. in esilio perpetuo relegata.
Esempio: G. V. 8. 5. 3. Ponesse, che per utolità di sua anima ciascun Papa potesse rinunziare il Papato.
Esempio: M. V. 9. 102. Preso suo rinfrescamento a utolità de' Bolognesi.
Esempio: Cr. lett. Conciossiecosach'io considerassi l'età mia provetta, e l'utilità, ch'è nelle cose della agricoltura.
Esempio: Maestruzz. 1. 37. Se già non fosse maggiore utolità della chiesa, o del comune, come dissi di sopra ec.
Esempio: Fr. Iac. T. 2. 22. 1. Perchè in ogni detto si trova utilitate.