Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
TRANQUILLO
Apri Voce completa

pag.128


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TRANQUILLO.
Definiz: Add. Quieto, Fermo, In bonaccia. Lat. tranquillus.
Esempio: Bocc. nov. 14. 13. Fattasi alquanto per lo mare, che già era tranquillo ec. il tirò in terra.
Esempio: Dant. Par. 3. Quali per vetri trasparenti, e tersi, Ovver per acque nitide, e tranquille ec. Tornan de' nostri visi le postille.
Esempio: Petr. son. 20. Cercate dunque fonte più tranquillo.
Definiz: §. Per metaf. vale Benigno, Piacevole, Gioioso. Lat. tranquillus, mitis, benignus. Gr. ἥπιος.
Esempio: Dant. Purg. 33. E con tranquillo aspetto: vien più tosto, Mi disse.