Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SOGNO
Apri Voce completa

pag.567


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
» SOGNO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SOGNO.
Definiz: Lat. somnium, insomnium. Gr. ἐνύπνιον.
Esempio: But. Purg. 19. 1. Sogno è, come dice Macrobio, quando si vede confusamente quello, che poi chiaramente si conosce, ma non innanzi che avvegna.
Esempio: Bocc. nov. 36. 7. Se io fossi voluto andar dietro a' sogni, io non ci sarei venuto.
Esempio: Dant. Par. 33. E dopo 'l sogno la passione impressa Rimane.
Esempio: Petr. son. 177. Beato in sogno, e di languir contento.
Esempio: E Petr. son. 211. Or tristi augurj, e sogni, e pensier negri Mi danno assalto.
Esempio: E Petr. cap. 4. Ben è il viver mortal, che sì n'aggrada, Sogno d'infermi, e fola di romanzi.
Esempio: Tratt. Consol. Leggesi di Nabucodonosor Re, che vide sognora, che molto lo spaventaro.
Esempio: Bern. Orl. 1. 25. 6. Sogni d'infermi, e fole di romanzi.
Esempio: Guar. Past. fid. 1. 4. Son veramente i sogni ec. Immagini del dì guaste, e corrotte Dall'ombre della notte.
Definiz: §. I. Dicesi: Come per un sogno, e vale Come di passaggio, Come cosa da non isperarsene la riuscita.
Esempio: Boez. Varch. 3. pros. 1. La quale (vera felicità) è ben conosciuta ancora, e desiderata dall'animo tuo, ma come per un sogno.
Definiz: §. II. In proverb. I sogni non son veri, e i disegni, o i pensieri non riescono. Lat. vana somnia, spes fallaces.
Esempio: Ambr. Cof. 2. 2. Or vo' ben dir, che mai non fanno gli uomini Un lor disegno, che un altro in contrario Non ne faccia fortuna, ond'è il proverbio: I sogni non son veri, e non riescono I disegni.
Esempio: Fir. Luc. 4. 1. I sogni non son veri, e' pensieri non riescono.
Definiz: §. III. Vivere di sogni, e Mangiar de' sogni, vagliono Non aver da mangiare.
Esempio: Matt. Franz. rim. burl. 3. 89. Che sfacciata talor non si vergogni, E che spesso permetta, e faccia male, Si scusa, che non può viver di sogni.
Esempio: Malm. 2. 7. Però va' in pace tu co' tuoi bisogni, Perchè per me tu mangerai de' sogni.