Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . RACCOGLIERE, e RACCORRE. Apri Voce completa pag.1305 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. RACCOGLIERE. Dizion. 2 ° Ed. RACCOGLIERE. Dizion. 4 ° Ed. RACCOGLIERE, e RACCORRE. Dizion. 3 ° Ed. » RACCOGLIERE, e RACCORRE.

RACCOGLIERE, e RACCORRE. Definiz: Pigliar che che sia, levandolo di terra. Latin. capere. Esempio: Boc. Nov. 73. 16. Buffalmacco, recatosi in mano uno de' ciottoli, che raccolti aveva. Definiz: §. Raccorre: Rassettare, ragunare, adunare, mettere insieme. Lat. colligere, cogere. Esempio: Boc. Introd. n. 26. Ancora le biade abbandonate erano, senza essere, non che raccolte, ma pur segate. Esempio: E Bocc. Nov. 42. 10. Prestamente avendo raccolte le sue reti, a lei ritornò. Esempio: Dan. Inf. 27. Calar le vele, e raccoglier le sarte. Esempio: Guid. Giud. E col medesimo suono del suo corno raccolse la sua gente quivi sparta. Definiz: §. Raccorre: Ricevere, accogliere, raccettare. Latin. hospitari, receptare. Esempio: Boc. Nov. 43. 18. Da' quali esso, per pietà, fu raccolto. Esempio: E Bocc. Nov. 76. 43. Come il Maestro fosse dalla sua donna raccolto. Esempio: Petr. Son. 260. E sì cupidamente ha in se raccolto Lo spirto, dalle belle membra sciolto. Esempio: Cecch. Servig. Ora essendo il marito una mattina ito a lavorare, sì come sempre era usato, la moglie raccolse in casa un bel giovane. Definiz: §. Raccor la mente in Dio, o simili: Rivolgere i pensieri a Dio. Esempio: Fr. Giord. Pred. Red. Che pace si trova nel raccoglier la mente in Dio. Esempio: E Fr. Giord. P. appresso. Raccoglieva la mente in Dio. Esempio: Fr. Iac. Tod. La tua mente raccorrai, Se non vuoi troppa gran briga. Definiz: §. Raccorre: Ricevere, contenere, ragunare in se. L. recipere. Esempio: Dan. Par. 30. E se l'infimo grado in se raccoglie Sì grande lume. Esempio: Fir. Disc. Anim. 12. Era per avventura in capo a quelle prateríe una gran caverna, entro alla quale, si raccoglievano tutti gli animali di quella foresta. Definiz: §. Raccorre: Comprendere, notare, adunar nella mente. Lat. cognoscere, accipere, intelligere. Esempio: G. V. 11. 2. 6. E nota lettore, raccogli, se niente intenderai della detta scienza. Esempio: Boc. Nov. 29. 19. La Contessa queste parole intendendo, raccolse bene. Esempio: E Bocc. Nov. 25. 11. E oltr'a ciò raccogliendo i sospiri, li quali essa, con tutta la forza loro del petto lasciava uscire. Esempio: Ovvid. Pist. Ella fu presente, quando tu ingannata arrossisti, è con ricordevoli orecchie raccolse il detto tuo. Esempio: Sag. Nat. Esp. 133. Onde si raccoglie, che grandissimo dovesse esser l'impeto. Esempio: E Sag. Nat. Esp. 159. Dalle tavole de' secondi agghiacciamenti, ec. si può raccorre, ec. Esempio: Alam. Gir. 4. 11. Quanto si vaglia il vostro Re per prova, Ho ben raccolto. Definiz: §. Raccogliersi insieme: Adunarsi, mettersi insieme. Esempio: Boccac. Novel. 79. 9. E dicovi così, che qualora egli avvien, che noi insieme ci raccogliamo. Esempio: Legg. Spir. Sant. Cioè nel cenaculo, ove si raccoglievano insieme. Definiz: §. Raccoglier lo spirito, o l'alito: vale Rifiatare, respirare. Lat. anhelitum accipere. Esempio: Boc. Nov. 73. 21. Non poteva raccogliere lo spirito. Definiz: §. Raccorre, ec. Figur. Esempio: Cron. Mor. Appresso, acciocchè non si possano mai vendicare, e son tirati a dietro in tutte le virtù, stati, e ricchezze, acciò non possano mai raccoglier l'alito, non che vendicarsi [parla de' pupilli] Esempio: Boez. Varch. 4. 36. La quale cosa, subito che fu da lui intesa, fecegli riavere, e raccorre gli spiriti. Definiz: §. Raccogliere: Neutr. pass. Rifuggire, e ricoverarsi. Lat. se se recipere. Esempio: Boc. Nov. 46. 3. S'erano certi giovani Ciciliani, ec. con una lor fregata, raccolti. Esempio: E Bocc. Nov. 37. 6. Essi a far de' lor piaceri in una parte del giardino si raccolsero. Esempio: Guid. Giud. Nella segreta camera, con furtivi passi, si raccolse. Esempio: E Guid. G. altrove. Ma poichè elli vide inforzare li Greci contro a' Troiani, tornoe alla sua propria schiera, e raccolsesi con loro. Definiz: §. Raccorre: Pigliare, e levare di terra. Esempio: Boc. Nov. 73. 16. Buffalmacco, recatosi in mano uno de' ciottoli, che raccolti avea, ec. Definiz: §. Raccorre: Termine aritmetico: Sommare. Lat. in summam redigere. Esempio: Tac. Dav. Ann. 3. 215. Non è agevole, raccorre il numero delle case, ec.