1)
Dizion. 4° Ed. .
SOTTO
Apri Voce completa
pag.621
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
SOTTO.
Definiz: | Preposizione, che denota inferiorità di sito, e talvolta di condizione, e di grado, ed è correlativo di Sopra. Si
costruisce col quarto caso; pure al terzo talora s'accompagna, ed al secondo. Lat. sub, subter,
subtus. Gr. ὑπό, κάτω,
ὑποκάτω. |
Esempio: | Cr. 1. 10. 4. Prendasi un vasello grande di terra, e pongasi in luogo freddo sotto
sabbione. |
Esempio: | Bocc. nov. 17. 57. Sotto 'l governo d'Antigono la rimandò al Soldano.
|
Esempio: | E Bocc. nov. 47. 6. Sotto un poco di tetto, che ancora rimaso
v'era, si ristrinsono amenduni. |
Esempio: | Petr. son. 280. Che sotto le sue ali il mio cor tenne. |
Esempio: | Dant. Inf. 8. Sotto 'l governo d'un sol galeotto. |
Esempio: | M. V. 9. 110. Fece stimare tutte le rendite, e beni de' Prelati, e cherici, che
erano sotto sua tirannía. |
Definiz: | §. I. Sotto, in vece di Con. |
Esempio: | Bocc. nov. 85. 3. Avrei ben saputo, e saprei sotto altri nomi comporla.
|
Esempio: | Filoc. 6. 138. Sotto grave giuramento prometter si fece, ch'egli più avanti non
faria, che quello, che ella gli aveva consigliato. |
Esempio: | Cron. Morell. 249. Della Sandra è stato scritto quì di sopra sotto brevità.
|
Definiz: | §. II. Sotto pena, vale Costituita la pena. Lat. sub poena. Gr.
ἐπὶ
τιμωρίας. |
Esempio: | G. V. 7. 44. 3. Il detto Ridolfo promise, sotto pena di scomunicazione, d'essere
in Melano infra certo tempo. |
Esempio: | M. V. 9. 109. Allora per comandamento de' detti due Re, sotto pena di cuore, e di
avere ec. s'uscirono del reame di Francia. |
Definiz: | §. III. Sotto la fede, la pace, e simili, vagliono Data la fede, o la pace. |
Esempio: | Bocc. canz. 4. 1. Quanto si dolga con ragione il cuore D'esser tradito sotto fede
amore. |
Esempio: | Ar. Fur. 5. 37. E tel dirò sotto la fe in segreto. |
Esempio: | E Ar. Fur. 36. 34. Che tante volte a morte m'ha ferita Sotto
la pace in sicurtà d'amore. |
Esempio: | Bemb. stor. 3. 31. E così presi sotto la fede sua i Franzesi, procurò, che la
rocca fosse restituita a Federigo. |
Definiz: | §. IV. Avere sotto di se, Tenere, o simili sotto di se, vagliono Avere in
sua podestà, in suo dominio. Lat. sub se habere. Gr. ὑφ' ἑαυτοῦ
ἔχειν. |
Esempio: | Bocc. nov. 39. 2. Ciascuno e castella, e vassalli aveva sotto di se. |
Esempio: | Circ. Gell. 5. 135. Niente di manco ci tenete sempre sotto di voi. |
Definiz: | §. V. Tener sotto, vale anche Deprimere, Abbassare, Tener ubbidiente, o soggetto. |
Esempio: | Cecch. Stiav. 4. 3. E' si par ben, ch'e' non chiamaron noi, E ch'e' vollon tenerci
sotto sotto. |
Esempio: | Salvin. disc. 1. 425. Il quale (Burro) di concerto con Seneca
cospirava a tener sotto, come si dice, Nerone, e a governare la sua gioventù. |
Definiz: | §. VI. Entrare sotto ad uno, o Cacciarsi sotto ad uno, vale Accostarsi al
nimico in forma da potergli tirare sottomano. Lat. cominus rem gerere. Gr.
συστάδην
μάχεσθαι. |
Esempio: | Libr. Son. 8. S'io mi ti caccio sotto, Farò della tua gola un degno cecco.
|
Definiz: | §. VII. Mettere alcuno sotto a se, o Cacciare alcuno sotto a se, vale
Opprimerlo, Saltargli addosso. Lat. subigere, opprimere. Gr. καταβάλλειν. |
Esempio: | Ar. Fur. 25. 68. E la nemica mia mi caccio sotto. |
|