Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ABITACOLO.
Apri Voce completa

pag.18


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ABITACOLO.
Definiz: Abituro, Abitazione. Lat. *habitaculum, habitatio. Gr. οἴκησις.
Esempio: G. V. 1. 22. 3. E cominciaro a far loro abitacoli, e fortezze di fossi.
Esempio: E G. V. 56. 2. L'uno abitacolo, e l'altro, era chiamato Sena.
Esempio: Lab. 151. D'una essenzia quinta fu formata a dovere essere abitacolo, e ostello del figliuol d'Iddio.
Esempio: Tes. Br. 3. 9. E però hann'eglino miglior fare prati, e verzieri, e pomieri in tutti i loro abitacoli, che altra gente.
Esempio: Annot. Vang. Ragguarda, Signore, il tuo santuario, e l'eccelso abitacolo de' tuo' Cieli.
Definiz: §. Per metaf.
Esempio: Dant. Conv. 38. Oh quante notti furono, che gli occhi dell'altre persone chiusi dormendo si posavano, che i miei nell'abitacolo del mio amore fisamente miravano!
Esempio: Mor. S. Greg. La morte sale nelle finestre, e entra nelle case, quando, venendo la concupiscenza pe' sentimenti del corpo, entra nell'abitacolo della mente.