Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DESTRO
Apri Voce completa

pag.82


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» DESTRO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
DESTRO.
Definiz: Add. Attivo, Acconcio, Lesto, Agile di membra, e Accomodato a operare. Lat. dexter, agilis, aptus. Gr. δεξιός, ἐπιτήδειος.
Esempio: Bocc. nov. 19. 4. Ell'era bella del corpo, e giovane ancora assai, e destra, e atante della persona.
Esempio: M. V. 4. 2. Il Re Luigi ec. impotente di gente d'arme, mal destro a poter reggere, e guardare il suo reame.
Esempio: Franc. Barb. 84. 5. Pensa a che ti convieni, E quale hai forza, e a che sei destro.
Definiz: §. I. Destro, per Accorto, Sagace. Lat. callidus, sagax. Gr. σοφός, πινυτός.
Esempio: Pass. 209. Siccome è santà, fortezza, allegrezza, bellezza, nobiltà, libertà, ed esser destro, ed accorto.
Definiz: §. II. Destro, aggiunto a mano, vale lo stesso, che Destra sust. e aggiunto a lato, a banda, o ad altra cosa, vale la Parte, o la Cosa, che è dalla mano destra, e che ha relazione a quella. Lat. dexter.
Esempio: Dant. Purg. 3. Come color dinanzi vider rotta La luce in terra dal mio destro canto.
Esempio: E Dan. Purg. 10. Or dal sinistro, e or dal destro fianco.
Esempio: E Dan. Par. 27. Non fu nostra 'ntenzion, ch'a destra mano De' nostri successor parte sedesse.
Esempio: Petr. canz. 42. 1. Una sera m'apparve da man destra.
Esempio: E Petr. son. 175. Qual destro corvo, o qual manca cornice Canti 'l mio fato.
Esempio: M. V. 1. 8. La città di Firenze era braccio destro in favore di santa Chiesa (cioè: di grandissimo aiuto)
Esempio: Alam. Gir. 12. 77. Guarda nel monte or a sinistra, or a destra, Se cosa v'ha per traboccarlo destra.
Definiz: §. III. Destro per Dritto, Retto. Lat. rectus. Gr. ὀρθός.
Esempio: Petr. son. 12. Da lei vien l'animosa leggiadría, Ch'al ciel ti scorge per destro sentiero.
Definiz: §. IV. Destro per Favorevole, Felice. Lat. dexter, prosper. Gr. δεξιός.
Esempio: Dant. Inf. 21. Credi tu, Malacoda, quì vedermi, ec. Sanza voler divino, e fato destro?
Esempio: Petr. son. 65. Ch'è bel morir, mentre la vita è destra.
Esempio: E Petr. 195. Che s'altro amante ha più destra fortuna, Mille piacer non vaglion un tormento.
Esempio: Amet. 8. Questo mi è caro, e più che altro, destro.
Definiz: §. V. Destro per Buono. Lat. bonus, probus, rectus. Gr. ὀρθός.
Esempio: Dant. Purg. 30. Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova.
Esempio: But. Ch'ogni abito destro, cioè ogni buona dottrina.