Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
TERRENO
Apri Voce completa

pag.1689


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» TERRENO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TERRENO.
Definiz: Sust. La terra stessa. Lat. ager, terrenum.
Esempio: Dan. Purg. 30. Ma tanto più maligno, e più silvestro Si fa 'l terren col mal seme, e non colto.
Esempio: Boc. Nov. 60. 3. Conciossiachè quel terreno produca cipolle famose.
Esempio: Cr. 2. 16. 7. Troppo magri, e maninconici terreni non sono alle biade convenevoli.
Esempio: Guid. G. E abbiamo con braccio forte occupati li terreni del regno suo.
Esempio: Boez. Varc. 2. rim. 4. E questa viene Mancandole il terreno A piegar tutta, e venir tosto meno.
Esempio: Serd. St. 14. Terreni sodi, e incolti, tanto lontani, tanto difficili.
Definiz: §. Terreno: lo stesso, che Territorio. Lat. territorium.
Esempio: Maestr. 2. 29. 4. E anche se fusse fatto alcuno micidio in sul suo terreno puote commettere ad alcuno, che e' cerchi la verità, e seguiti la giustizia.
Definiz: §. Egli ha paura, che e' non gli manchi il terreno sotto i piedi: il diciamo d'Huomo avaro, che sempre tema delle necessità.
Esempio: Spor. Gell. 5. 3. Vedove, ec. sempre hanno paura, che non manchi loro il terren sotto i piedi.
Definiz: §. Mancare il terreno: Nello stesso signif. assolut.
Definiz: §. Terreno: Fig.
Esempio: Boc. Nov. 7. 7. Avvenne, che trovando Tingoccio, nelle posessioni della comare, il terren dolce, tanto vangò, e tanto lavorò, ec.
Esempio: E Bocc. Nov. 32. 8. E parendogli terreno da' ferri suoi.
Definiz: §. E' non è terreno da porci vigna: cioè Non ci si può far fondamento, o porre speranza.
Esempio: Fir. Luc. 4. 1. Che qui per oggi non è terreno da porci vigna.
Definiz: §. Terreno: diciamo anche a Tutto l'appartamento abitabile della casa, che è più vicino alla terra, o che posa in sulla terra.
Esempio: Fir. Nov. Mostrando esser chiamata in terreno, lasciatolo, se n'andò dall'Agnoletta.
Esempio: E Trinuz. E tornate l'anno in terreno a buon'otta.
Esempio: Tac. Dav. Ann. 39. Intanto soldati gli accerchian la casa, giù in terreno fanno rombazzo, perchè gli oda, e vegga.
Definiz: §. Terreno: si dice anche la Stanza prima, che si trova giù rasente la terra, presso alla porta.