1)
Dizion. 4° Ed. .
TERRENO
Apri Voce completa
pag.65
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
TERRENO.
Definiz: | Sust. La terra stessa. Lat. ager, terrenum. Gr. ἀγρός, γῆ. |
Esempio: | Dant. Purg. 30. Ma tanto più maligno, e più silvestro Si fa 'l terren col mal
seme, e non colto, Quant'egli ha più di buon vigor terrestro. |
Esempio: | Bocc. nov. 60. 3. Conciossiecosachè quel terreno produca cipolle famose.
|
Esempio: | Cr. 2. 16. 7. I troppo magri, e maninconici terreni per la secchezza non sono alle
biade convenevoli. |
Esempio: | Guid. G. Abbiamo con braccio forte occupati li terreni del regno suo.
|
Esempio: | Boez. Varch. 2. rim. 4. E questa viene, Mancandole il terreno, A piegar tutta, e
venir tosto meno. |
Esempio: | Serd. stor. 14. 545. Andasse cercando terreni sodi, e incolti,
tanto lontani, tanto difficili. |
Esempio: | Soder. Colt. 4. Non vorría anche (la vite) terreno nè troppo caldo,
nè troppo freddo. |
Definiz: | §. I. Terreno, figuratam. |
Esempio: | Bocc. nov. 7. 7. Avvenne, che trovando Tingoccio nelle posessioni della comare il
terren dolce, tanto vangò, e tanto lavorò, che una infermità ne gli sopravvenne. |
Esempio: | E Bocc. nov. 32. 8. E parendogli terreno da ferri suoi, di
lei subitamente, ed oltremodo s'innamorò. |
Esempio: | Alleg. 237. Ogni sacciutello, dov'e' trova il terren tenero, vuol fare del
letteratone al buio. |
Definiz: | §. II. Mancare il terreno sotto i piedi, che anche si dice Mancare il terreno
assolutam. vale Mancare tutto il più necessario; e si dice d'uomo avaro, che di ciò sempre teme. |
Esempio: | Gell. Sport. 5. 3. Chi sta con vedove, che sempre hanno paura, che non manchi loro
il terreno sotto i piedi, come al presente sto io, può dir di star nello 'nferno. |
Definiz: | §. III. E' non è terreno da porci vigna, cioè Non ci si può far fondamento, o porre speranza.
|
Esempio: | Fir. Luc. 4. 1. Lasciami andare a vedere, s'io trovo da sbocconcellare in qualche
lato, che quì per oggi non è terren da porci vigna. |
Esempio: | Morg. 18. 117. Vedrai, che la mia schiatta non traligna, E ch'io non son terren
da porci vigna. |
Definiz: | §. IV. Terreno, per Territorio. Lat. territorium. Gr. ἀγρός, χωρίον.
|
Esempio: | Maestruzz. 2. 29. 4. E anche se fusse fatto alcuno micidio in sul suo terreno,
puote commettere ad alcuno, che in ispezialità di questo micidio e' cerchi la verità, e seguiti la giustizia.
|
Esempio: | Franc. Sacch. nov. 122. Fece legge, che per tutto suo terreno fosse e pena
l'avere, e la persona a qualunche facesse dadi. |
Definiz: | §. V. Terreno, diciamo anche a tutto l'Appartamento abitabile della casa, che è più vicino alla terra, o che posa
in sulla terra. |
Esempio: | Fir. Trin. prol. E tornate l'anno in terreno a buon'otta. |
Esempio: | Malm. 12. 31. Del manto, e d'altri addobbi si dispoglia, E comincia a girarlo dal
terreno. |
Definiz: | §. VI. Terreno, si dice anche la Stanza prima della casa, che si trova giù rasente la terra, presso alla porta.
|
Esempio: | Lasc. Gelos. 1. 1. Avvertisci a levare il lume di terreno, acciocchè della via,
penetrando pe' fessi, tu non fussi veduta. |
Esempio: | E Lasc. Gelos. appresso: Statti così per lo terreno
spasseggiando al buio, tanto che tu oda il cenno. |
Esempio: | Tac. Dav. ann. 2. 39. Intanto soldati gli accerchiano la casa, giù in terreno
fanno rombazzo, perchè gli oda, e vegga (il T. Lat. ha: in vestibulo)
|
Esempio: | Fir. nov. 3. 221. Mostrando d'esser chiamata, in terreno lasciatolo, se n'andò
all'Agnoletta. |
|